Akawaio-English Dictionary


a
e
i
ɨ
k
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y

e


entakanoma vt pay back, return kʉsentakanomatʉu ɨri ke rɨ marɨ don't you all pay back (evil) with evil
entakapima vi yawn
entakɨrɨka vi burp Iyentakɨrɨkaꞌpʉ. He burped.
entakonoma vr refuse to speak; remain silent
entaꞌna vi eat, in particular, eating foods other than the usual tuma and eki Tentaꞌna kon tʉpo, toꞌ epaꞌkaꞌpʉ. After eating, they went out. iyentakaꞌsaꞌ a person who has no appetite
intaꞌnapa (der.) vt feed
entapima vi put on lipstick
entaꞌpisin (poss: antaꞌpisin) n breath from the mouth
entarumʉ var. of etarerumʉ
entau postp yonder; in front of; beyond
entɨ vt 1enclose Ina apuruui ton entɨꞌpʉ ina uya. We put out things into a plastic bag. 2fill a container 3pour syn: anuku 2 . (lit: put into a hole)
entokaꞌnʉkʉ vt understand Entokaꞌnʉkʉꞌpʉ uya se. Now, I understand it.
entu (entunʉkʉ) vi 1be born Toꞌ entukaaꞌpʉ kanan kaꞌpon entu kasa pen. They began to be born, not like people are normally born. ɨyentuꞌpʉ weyu rʉꞌpʉ your birthday 2give birth Iyentuꞌpʉ. She gave birth to a baby.
entuꞌma (var: entuꞌpaꞌ) nom someone who is poor, someone deserving of pity Poriꞌ pe rɨ kamo esi mɨrɨ entuꞌma teꞌsan taꞌkwarʉ kon yau rʉꞌkwɨ. Happy are those who are poor in their hearts.
usentuꞌma (der.) vi pity
esentuꞌkenaꞌ (der.) nom sympathizing one
entunʉkʉ entu vt give birth warawoꞌ pe entunʉkʉꞌpʉ iya. She gave birth to a boy.
entuꞌpaꞌ var. of entuꞌma
entusen n the one born Aiko pe entusen esi. The one born/The baby is small.
enu₁ (var: en₃; poss: ɨyenu) n eye wʉi enu day's eye, sun tenu yau iyeꞌkaaꞌpʉ a vision (enu pɨkɨrɨ)
enu enaꞌpɨ eyeball
enu iꞌnarʉ inner part of the eye
enu paru tears
enu piꞌpɨ (var enpiꞌpɨ₁; poss ɨyenu piꞌpɨ) eyelid
enu poꞌtɨ dilated
enu siꞌpoꞌ eyelash
enu weꞌ sleeper
enu weꞌseꞌma corners of the eye
enu yen 1eye socket 2glasses
enu₂ (cf: eꞌnonka) vi be or become finished, completed Iyenukaꞌsaꞌ mɨrɨ yʉi aꞌtɨ tʉpo. He finished cutting down the tree. Iyenukaꞌsaꞌ rɨ. (It is) the completion of it/him.
enu₁ (var: en₃; poss: ɨyenu) n eye wʉi enu day's eye, sun tenu yau iyeꞌkaaꞌpʉ a vision (enu pɨkɨrɨ)
enu enaꞌpɨ eyeball
enu iꞌnarʉ inner part of the eye
enu paru tears
enu piꞌpɨ (var enpiꞌpɨ₁; poss ɨyenu piꞌpɨ) eyelid
enu poꞌtɨ dilated
enu siꞌpoꞌ eyelash
enu weꞌ sleeper
enu weꞌseꞌma corners of the eye
enu yen 1eye socket 2glasses
enu₁ (var: en₃; poss: ɨyenu) n eye wʉi enu day's eye, sun tenu yau iyeꞌkaaꞌpʉ a vision (enu pɨkɨrɨ)
enu enaꞌpɨ eyeball
enu iꞌnarʉ inner part of the eye
enu paru tears
enu piꞌpɨ (var enpiꞌpɨ₁; poss ɨyenu piꞌpɨ) eyelid
enu poꞌtɨ dilated
enu siꞌpoꞌ eyelash
enu weꞌ sleeper
enu weꞌseꞌma corners of the eye
enu yen 1eye socket 2glasses
enu paru ( enu₁) tears Sises pʉta amankaꞌpʉ iya tenu paru ke. She wet Jesus' feet with her own tears.
enu₁ (var: en₃; poss: ɨyenu) n eye wʉi enu day's eye, sun tenu yau iyeꞌkaaꞌpʉ a vision (enu pɨkɨrɨ)
enu enaꞌpɨ eyeball
enu iꞌnarʉ inner part of the eye
enu paru tears
enu piꞌpɨ (var enpiꞌpɨ₁; poss ɨyenu piꞌpɨ) eyelid
enu poꞌtɨ dilated
enu siꞌpoꞌ eyelash
enu weꞌ sleeper
enu weꞌseꞌma corners of the eye
enu yen 1eye socket 2glasses
enu piꞌpɨ (var enpiꞌpɨ₁; poss ɨyenu piꞌpɨ) ( enu₁) eyelid
enu₁ (var: en₃; poss: ɨyenu) n eye wʉi enu day's eye, sun tenu yau iyeꞌkaaꞌpʉ a vision (enu pɨkɨrɨ)
enu enaꞌpɨ eyeball
enu iꞌnarʉ inner part of the eye
enu paru tears
enu piꞌpɨ (var enpiꞌpɨ₁; poss ɨyenu piꞌpɨ) eyelid
enu poꞌtɨ dilated
enu siꞌpoꞌ eyelash
enu weꞌ sleeper
enu weꞌseꞌma corners of the eye
enu yen 1eye socket 2glasses
enu pɨkɨrɨ vt 1depend Pʉsamo mʉre amʉꞌ esi ɨyenu pɨkɨrɨꞌnokon. These children depend on you all. 2look for, anticipate, hope for (lit: with eyes)