yusa-yusa [yusa-yúsà] n White, fibrous strings of a jackfruit. sabang Al, aya gigkaona kinang mga yusa-yusa it yangka dahil waya kina gigkakauna. Al, don’t eat those white fibrous strings of the jackfruit because they’re not to be eaten.
Asi - English
y
yusak [yúsak] v To trample on something; to squash flat under one's foot. apakan Gingyusak it baktin kag amo tanom nak kamoti. The pig trampled on our camote plants.
yusbo [yúsbò] vi To sink down in the middle; to collapse; to fall through something that has collapsed. lusot Napayusbo sida sa hagranan dahil nabali tong usang halintang. She collapsed in the stairs because one of the wooden stair steps broke.
yusi [yusî] n A kind of banana. Kapuya it anit kag yusi ag karagko. This kind of banana has red skin and is big.
yusob₁ [yusób] n Shell species; Delphinula Snail (rough gray shell). [p35] Angaria dellphinus L. (Abbott) (sem. domains: 1.6.1.9 - Small animals.)
yusob₂ [yúsob] 1adj To go downhill. (sem. domains: 7.2.2.5 - Move down.) 1.1v To go downwards, downhill to town. bumaba Bag-o mag-inuyan ay nagyusob kag mga tawo sa bukir para magbakay it mga suya. Before the rain comes people from the mountains go down to town to purchase some viand. 22.1v To go out into battle; to raid. lumusob. salakay Kag mga sundalo ay nagyusob sa lugar it inra kaaway. The soldiers went out into battle in the place of their enemies.
yusok [yúsok] 1adj Heavy lidded eyes (the result of little children and older people becoming dehydrated). Yusukon pa gihapon kag ida mga mata. His eyes are still heavy lidded. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.) 2vi To become heavy lidded. nanlalalim ang mata Nagpangyusok kag ida mata tong sida ay gingsagnat. Her eyes become heavy lidded when he got sick. (sem. domains: 2.5.2 - Disease.)
yusong₁ [yúsong] 1vi To go, venture into something wet, water. lusong Nabasa kag ida sayway dahil nagyusong sida sa tubi. His pants got wet because he went into the water. Kag yunang ay ida ingyusongan. It was the mud that he went into. 2vbt To put something into the water. lubog Ingyusong nida kag ida sapatos sa sapa. She went into the river with her shoes on. (sem. domains: 1.3.3 - Wet.)
yusong₂ [yusóng] n Mortar (as of the large wooden one used for pounding rice and root crops). lusong Nagyuyubok sinra it mayagkit sa yusong. They are pounding the sticky rice in the mortar. (sem. domains: 6.7.2 - Pounding tool.)
yusot [yusót] 11.1vi To pass, fall, go, drop through or between something. lusot Ingyugnot nida kag kuray agur indi makayusot kag baktin. He made the fence close together so the pig can’t pass through. 1.2vi To drop something through or between an opening or space. Ingpayusot it anak sa gawang it sayog kag ida pagkaon. The child dropped his food through the space in the floor. 22.1vbt To pass an examination; to go through a legal process. Nakayusot sida sa eksamin sa pagkaabugado. She passed the examination to become a lawyer. Nakayusot kag ida papeles aber waya’t perma it Mayor. Her papers were able to be processed even though they weren’t signed by the mayor. der. yusutan
yuta-yuta₁ [yuta-yutá] n Joint (as of the general term for any joint in the body e.g. hip joint, wrist, elbow etc.). kasu-kasuan Indi kapanaw it maado si Lyd dahil nagyamhong kag ida mga yuta-yuta. Lyd can’t walk very well because her hip joints are swollen. (sem. domains: 2.1.6 - Bone, joint.) comp. yuta-yuta sa tudlo
yuta-yuta₂ [yutá-yuta] n Body joints. Inside of the elbow kasukasuan Kahapros kag ako mga yuta. My body joints are aching. (sem. domains: 2.1.3 - Limb.)
yuta-yuta sa tudlo [yuta-yúta sa túdlò] (comp. of yuta-yuta₁, tudlo) n Knuckle (as of the general term for a knuckle on fingers or toes). [lit: joint on digit] litid sa daliri (sem. domains: 2.1.6 - Bone, joint, 2.1.3.3 - Finger, toe.)
yutaw₂ [yútaw] 1adj Floating; buoyant. Abang yutaw kag inra baroto. Their boat is really floating. syn: kayaw. (sem. domains: 8.2.9.2 - Light in weight.) 2vi To float, as of a person or an object, or boat. 3vbt To cause something to float. lumútang Ipayutaw nako kaling bubaroto sa tubi. I’ll let the toy boat float in the water.
yutiktik [yutíktik] n Iron for soldering; solder. Inggwa si Boy it bag-ong yutiktik. Boy got new iron for soldering.
yuto₁ [yútò] adj Rigged result, a set-up. Maado pang waya giyakot si Anna sa pagpili it mga musa dahil yutoey ra yaki kato. It’s better that Anna did not join the search for a lady maskot because it was already set-up.
yuto₂ [yútò] 11.1adj Cooked. Yuto nak pagkaon kag ida gingbakay. He bought food that was already cooked. 1.2vbt To cook something. maglútò Pauno nimo ayutuon ka imo binakay nak isra? How will you cook the fish you bought? Ayutoaney nako kaling amo bag-ong kalan. I will already cook in our new stove. Nayutoey ka mga sab-a. The bananas are already cooked. 22.1n Fuel for cooking; dry wood for fuel. luto Kag mga iyuto nak rabok ay gingpauga anay. The fuel which we cook with is dried out first. comp. daok ako magyuto , der. ayuton
yutok [yútok] 1sta To accidently be choked; to strangle on something. Nayutok it pusor kag bag-ong anak. The newly born child was strangled by the umbilical cord. 2vt To choke, strangle somebody. sakal Nagpangyutok si Tomas it uning dahil sa ida subrang kahangit. Tomas choked the cat because of his great anger.
Asi (Bantoanon) Dictionary © 2015 SIL International®
