Kamus Bonggi » Bonggi → English/Malay Dictionary

uhuman₂ /ukuman/ See uhubm;
judged; (sem. domains: 4.7.6 - Judge, render a verdict.)
[Odu lama uhuman Itala. The day people are judged by God.]

uhuman₃ /ukum/ /-on/ See uhubm, -on;
punishment; hukuman; (sem. domains: 4.7.7 - Punish.)
[Lama dubuadn uhuman. Orang hukuman.]
[Sia ngedabuh uhubm. He conducted the trial.]
[Sia ngedabuh uhuman. He is sentencing them.]
[Esi inuhubm nu?]
[Inuhubm ou siga lama na pasal ku gitoot.]
[Si Tali inuhubm amah i Layang.]

uhur /ukur/
measure; mengukur; (sem. domains: 8.2.8 - Measure.)

uhutah See *ahut;
shuttle; (sem. domains: 6.6.1.4 - Weaving cloth.)
[Uhutah gulu! Transport it first!]

uid-uid gebah /uid-uid gebaʔ/ See gebah;
type of bird in virgin jungle; (sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.)

ujukng /ujuŋ/
end; hujung; (sem. domains: 8.4.6.1.3 - End.)
[...sampai ujukng dunyah nti.]
Similar (co-hyponym): tuntukng end hujung

ulak

ulakng /ulaŋ/ [ˈu.ləᵏŋ]
snake; ular; (sem. domains: 1.6.1.3.1 - Snake.)
[Lama mulah molok bara-bara mohodn ulakng.]
Part: soob ; Specific: timba tuid type of snake, mintohog cobra

ulih /uliʔ/
return; (sem. domains: 7.2.3.6 - Return.)
[Ulih diti mohodn aha! Return here ]
[Ulih diti! Return here]
[Ulih na kindi bali nu! Ngundas ihi modop. Return now to your house. We are quickly going to sleep.]

ulu /ulu/ [ˈu.lu]
1head; kepala; (sem. domains: 2.1.1 - Head.)
[Sahit ulu. Headache. Sakit kapala.]
[Tuhurkng ulu. Skull. Tengkorak.]
[Kiara simingguh kepaat mopuk ulu hu.]
Related items: birta news, dodos wind angin, kambu, kuhut₁ tooth gigi
2support;
3beginning;
[Dap-dap mbudak ulu toudn.]
[Ulu sungi.]
[Ulu toudn.]
[Ulu dodos.]
[Suak na bali, kanah na ulu dodos.]
[Ulu tanah siga lama na.]
4handle;
[Ulu badih. Handle of machete. Tangkai; gagang.]
[Ulu kapak.]
[ulu tuhul]
[ulu sanggul]
[ulu gereigagih]
[ulu karis]
[ulu sinapakng]
[ulu tagah]
[ulu guluk]
[ulu pedang]
[ulu lugit]

ulu toudn /ulu toun/ See ulu, toudn;
beginning of year; (sem. domains: 8.4.1.6 - Year.)
[Dap-dap mbudak ulu toudn.]
[Ulu toudn ramig bara-bara. Buaidn dua belas mah buaidn satu.]

ulug /ulug/
lower; (sem. domains: 7.3.2.5 - Lower something.)

ulugudn /ulug/ /-on/ See ulug, -on;
lower smthg; (sem. domains: 7.3.2.5 - Lower something.)
[Ulugudn ku gulu tali noo.]
[Onu inulug nu? Tali.]

uma /uma/
field; dry rice field; ladang; ladang padi; huma; (sem. domains: 5.2.3.1.1 - Food from seeds, 6.2.1.1.1 - Growing rice.)
[Sia kiara uma gien ngasak padi.]

umai /umaj/
unmarried girl; maiden; teenage girl; bachelorette; bujang; pemudi; beliawanis; (sem. domains: 2.6.5.2 - Woman, 2.6.1.3 - Unmarried.)
[Si Touseh umai.]
[Umai loudn. Spinster.]
Related items: mbudak flower, budak palabm woman, nggilibag ridicule

uman

umang /umaŋ/
type of fiddler crab; (sem. domains: 1.6.1.9 - Small animals.)

umbakng /umbaŋ/
1confusion; bingung; (sem. domains: 3.4.2.5 - Confused.)
[Barabm umbakng ku.]
Related items: bingung unsure; confused; bewildered; hesitant bingung; ragu-ragu
2busy; sibuk;

umpuni See ampudn;
forgive; (sem. domains: 4.8.4.7 - Forgive.)
[Umpuni ou na! Forgive me!]

umpuun /ampun/ /-on/ See ampudn, -on;
forgive; (sem. domains: 4.8.4.7 - Forgive.)
[Umpuun hu gulu.]
[Umpuun taha gulu. Ou ngampudn diha.]
[Dusa nu inampudn na tiaah.]
[Umpunah ou gulu! First forgive me!]

umur /umur/
age; umur; (sem. domains: 2.6.4 - Stage of life.)
[Pida toudn umur nu?]

umurudn See umur;
aged; (sem. domains: 2.6.4.5 - Old person.)
[Umurudn na. Suhup umur. Old enough.]
[Singumur. Same age. Seumur.]

umus /umus/ [ˈu.mʷʊs]
sweat; peluh, keringat; (sem. domains: 2.2.6 - Sweat.)
[Mpanu mpangit odu kiara umus kei.]
[Ndara umus.]
[Ndah pa ntuug umus - tanggas; baru ketalakng. Sebelum kering peluh - dengan segera.]
[Lumuas umus - molok atau ndoot ati.]
[Mohodn umus lama.]

umusadn See umus;
sweating; (sem. domains: 2.2.6 - Sweat.)
[Lama temodob umus-adn kei.]
[Umus-adn ou kuiih rua hu.]
[Sia umus-adn.]

umuurdn /umuurn/
adult; dewasa; (sem. domains: 2.6.4.4 - Adult.)
[Umuurdn na.]

unak /unak/
core/center of vine or rope; (sem. domains: 1.5.3 - Grass, herb, vine.)
[Unak linggituh.]
[Unak bunua.]
Similar (co-hyponym): nonu core of hard wood teras

undaah /undaaʔ/
be careful!; baik-baik; (sem. domains: 4.4.3.4 - Caution, 9.2.7 - Interjections.)
[Undaah nyu nggit deirdn nyu, supaya induh-amah nyu ndah melou!]
[Undaah ga.]
[Ooh. Undaah ga.]
[Ooh. Undaah nyu ga.]
[Undaah ga. Keloub aha.]
[Undaah, keloub aha.]
[Undaah, medabuh a na. Look out, you don't fall.; Look out! Don't fall.]
Similar (co-hyponym): kiat, ingat₂ take care; look out; remind; warn ingat-ingat

undahadn See *undak;

[Mingin a undahadn?]

undakng-undakng /undaŋ-undaŋ/
regulations; laws; ordinance; rules; undang-undang; peraturan; dasar; perlembagaan; hukum; (sem. domains: 4.7 - Law.)
[Undakng-undakng uru.]
[Ndah miaah undakng-undakng. To break the law. Melanggar undang-undang.]
Similar (co-hyponym): biidn₁ side

undangan /undaŋ/ /-on/ See *undakng, -on;
intending; (sem. domains: 3.3.1.4 - Intend.)
[Onu undangan nu? What is your intention?; Made a decision.]