Borna - English


a
b
c
c'
d
d'
e
f
g
h
i
j
k
k'
l
m
n
ny
o
p
p'
r
s
s'
sh
t
t'
ts
u
w
y
z

b


boganበብዛት/አብዛኛውmost of the people or things that are being spoken aboutBadi bog naana'o 10 L k'aat'o maand beshere.አብላጫው ተማሪ ወደ አስረኛ ክፍል ተዛውሯል።
boga bogaadjግጣሙን ያልገጠመ/እኩል ያልሆነsomething that does not fit or match in sizeBiirowotse fiiniru máátsonat nugush taawo boga boga.በተቋሙ ውስጥ የማይመጣጠን የወንድ እና የሴቶች ቁጥር አለ።8.3.5.2.3Different
bokaproንብረትነትን የሚያመለክት (ለብዙ)belonging to a specific group of people or thingsBoko nokoniye bogfe.የእነርሱ ከእኛ ይበልጣል።
boknanለምነት የሌለው መሬትincapable of producing cropsNodatso uuts nato goshehako boknutsere.ለአምስት አመት ከታረስ በላ ማሳው ለምነቱን አጣ።
bok'ólanለጠላ እና ለእንጀራ የሚሆን የእህል አይነትa tall plant with white or yellow seeds that is grown for foodHandr Baabenn ayi bok'ólo daatsere.በዚህ ዓመት ብዙ በቆሎ በቡለን ተመርቷል።
bok'óli mítanየቦቆሎ ዛፍplant where corn growsBok'ól míton tawo aat'irane.በቆረቆንዳ እሳት አነደደች።
bolanለመጓጓጃነት የሚያገለግል የቤት እንስሳትan animal that is half horse and half donkeyBolu na'o shuwakiye.በቅሎ ልጅ አትወልድም።
boniyanሰው ሰራሽ ውሃን በቧንቧ ወይም በቱቦ በማስተላለፍ ለግብርና የማዋል ሂደትthe process of bringing water to land through a system of pipes, ditchesTep'otse beyiru aatso boniyosh k'alituwe.በግድቡ ውስጥ ያለው ውሃ ልመስኖ ሊውል ይችላል።
booproብዙ ሰዎችን የሚያመለክትused for referring to people or things that have already been mentioned or are already knownBoo oots waaratsno.እነሱ ትናንት አልመጡም።
booba1vእንጭት ሲነድ የሚፈጠርfireBo taawi booba bokashir.እነሱ እሳት ከበው ይሞቃሉ።
booba2vጫጫታnoise made by people and small insects like bees and fliesZaanzo twaazats boobre.ዝንቦች ጥዝ እያሉ እንጅራውን ወረሩት።
boobánየዘንጋዳ አይነትa cereal whose seeds are used to make porridge, syrup and beerBoobí mo'o shunfe.የማሻላ ገንፎ እወዳለሁ።
boobanavበጣም መጨኽcry of distressGoshfets miinzo b́jod'e boobanere.ገበሬው በሬውን ሲመታው አጓራ።
boodav1ጫረto rub a surface with something sharp so that it leaves a markKano datsa bi boodir.ውሻው መሬቱን እየጫረ ነው።2እሳት መጫርto carry embers to start another fireTaw deshiyosh taw k'áák'o boodre.እሳት ለማቀጣጠል እሳት ጫራ።
boohiyavማጣላት፤ማጋፋጥto make a person or animal angryKeewo boohira.ጠብ ጫረች።
book'a1nየግንባሩ ላይ ምልክት ያለው የቤት እንስሳa domestic animal which has different forehead color than his body colorNo miinzu baro book'a.የእኛ ላም ቦቃ ናት።
book'a2nየአንድ አካባቢ ብቻ የሆነnatural to or characterstics of a specific people or group; native; indegenousKoho Itop'i baarutse daatseyiru book' bodi giza.ዋልያ በኢትዮጵያ ሰሜን ብሔራዊ ፓርክ ብቻ የሚገኝ ብርቅዬ እንስሳ ነው።
boolanለወጥ ማውጫ የሚጠቅም ከብረት ውይም ከእንጨት የተሰራa large spoon with a deep round part and a long handleIt oobosh boolo geyfe.የቤት ሰራተኛዋ ሾርባውን በጭልፋ ጨለፈች።
boombanከወፍ ዘሮች ውስጥ አጥቢ የሆንች እንስሳa small mammal that flies at night and looks like a mouse with large wingsBombwots t'uwa bobidfo.የለሊት ወፎች የሚበሩት ለሊት ነው።
bóómbanለጦርነት የሚያገለግል መሳሪያa weapon that explodesMotobilotse daatsets bóómbo mahanit asha geyeyir.አውቶቡስ ውስጥ የተገኘውን ቦምብ የሚያመክን ባለሞያ እየፈለጉ ነው።
boosanእንስሳት ሲታረዱ ከጨጓራ ውስጥ የሚወጣ ነገርfood matter in the stomach just before excretionGizi maac'otse booso b'beyiruwok'o keewo falituwo.በእንስሳት ሆድ ውስጥ ፈርስ እንዳለ መናገር ይቻላል።
booshaadjየተቦረቦረloose or wet ground that pulls one down quickly-dangerousBodotse nsha'or daats boosho s'íílde'e dihituwi.ጫካ ውስጥ ስትጓዝ የተቦረቦረ አፈር ላይ ራስህን ጠብቅ።
bootiyanከፕላስቲክ የተሰራ ረጅም እስከጉልበት የሚደርስ ጫማa shoe that covers your foot and the lower part of your legGosho ní'amor bootiyi c'aamo edde.ወደ እርሻ ሲሄድ ቦት ጫማ ያደርጋል።
boozanገንፎ ለማገንፋት የሚያገለግል ከእንጨት የተሰራ መሳሪያa thing that is used for stirring porridgeBooz gumbo mo'o mo'owosh geyituwe.ገንፎ ለማገንፋት ማገንፍያ ያስፈልጋል።
boranየሺናሻ ቤሄርስብ መጠሪያ ስምthe original name for Shinasha peopleItop'iyotse beyiru ash naarotsitse iko bora.ሺናሻ ከኢትዮጵያ ህዝቦች ውስጥ አንዱ ብሔር ነው።