Browse Bulu


a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z

ô


ôjôjôm21.5.5Parts of a plant
ôjôjôm3òdzódzonpetit paquet emballé de feuillesamômôma nga lôme ma ôjôjôm ôwôndôil m’a envoyé un petit paquet d’arachides emballé dans des feuilles.
ôjôjôm4òdzódzòmntoute petite chose, chose de peu de valeurambibômye ô bili fo’o bekup éyoñ ji ? me bili ve abibiômas-tu des poulets maintenant ? je n’en ai que de tout petits.
ôjôt14.2.6.1Game
ôjôt2òdzót1nperte dans le jeu du « ndongo » ou jeu de toupies dans l’aire du jeu, au cours de sa rotation ainsi provoquée, elle doit cogner sur un pion-cible appelé « éjet » ; le pion ainsi cogné appartient au joueur qui a lancé sa toupie ; et si la toupie n’a touché aucun pion, on crie alors : « ôjôt »2e liti ôjôtfaire souffrir.bôt ya nlam’ôte, be nga liti ma ôjôtles gens de ce village m’ont fait souffrir. Cf.ndongo.
ôjumetutòdzùmə̀tutnBuisson touffu et isolé dans une clairière
ôka'a nganaòkà’àsnacacia épineux; arbre de la famille Leguminosae : « Dichrostacys Nutans ». exaka’a abui biyo bi ôka’as bi ne wo afupil y a trop d’épines d’ « ôka’as » dans ta plantation.
ôka'adum1n1.6.1.7Insect
ôka'adum2òkà’àdùmntermite ailée vivant sous terre dont certaines espèces sont comestibles
ôka'akumbuòká’àkúmbùnrobe très courts (litt. “ô ka’a kumbu”; méfie-toi de te  courber)
*ôka'an1
ôka'an and ôkeka'an1(fr. kan) responses or songs and riddles repeated by children in play, used after vb. kan.4.2.7Play, fun2"cats cradle" with a string.
ôka'as1a thorny Acacia like three Dichrostachys nutans.1.5.1Tree2there trees or shrubs with long sharp thorns called by same name.1.5.1Tree1.5.2Bush, shrub
ôkaé11.5.5Parts of a plant
ôkaé2òkáénfeuille d’une plantekele me tyik ôkaé ékon, ma ye dutu titva me couper une feuille de bananier, je vais emballer la viande ; papier d’emballage.
ôkaé-éfos1.5.5Parts of a plant
ôkaé-éfôsòkáé-éfósôkaéfôsnfeuille du roseau « éfôs »akaéfôs, akaé-éfôs
ôkaékon11.5.5Parts of a plant
ôkaékon2òkáékɔ̀nnfeuille de bananier ; feuille du roseau « kôn ». Cfakaékonôkakôn.
ôkafaéòkàfae1nembrassade avec les deux bras à partir des épaules pratiquée surtout par les Bulu et les Fang ; elle est d’usage chez les vieilles personnes et auxquelles on doit de l’estime ou du respect. (archaïque)2alarme. Terme argotique pour dire qu’une soupe est encore très chaudeôkafaé ô ne mfiañe wucette soupe est encore très chaude.
ôkak1stingy, esp. of goods6.8.3.3Stingy
ôkak2òkáknavare, égoïste, compliqué, économe, avariceAkômô a ne mbia ya ôkak môtAkomo est un homme très avare.