Créditos y agradecimientos

El compilador del presente tomo expresa sus más sinceros agradecimientos a su colega Paula Simmons de Jones por sus valiosas ideas y la ayuda que estas le prestaron en su elaboración.

También agradece a Luis Javier Benjumea, Cesar Durán, Américo Peña, Girardo Valencia y otros amigos indígenas carapanas por su valiosa contribución con el texto carapana.