Browse English - Dari

2
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

m


magnify, to1کلان ساختنkalAn sAkhtan2برجسته نشان دادنbarjasta nashAn dAdan3مبالغه کردنmubAlegha kadan4ستایش کردنsetAyesh kadan
magnifying glassذره بینzara bInfor reading or magnifyingبرای خواندن یا کلان نشان دادنbare/barA-e khAndan yA neshAn dAdan
magniloquence1کته گویی و لغت پرانیkata gOI O lughat parAnI2لاف و پتاقlAf O patAq3مبالغه گویی mubAlegha gOI
magniloquent1کته گوی و لغت پرانkata gOi O lughat parAn2لافوکlAfOk3مبالغه آمیزmubAlegha AmEz
magnitude1جسامتjasAmat2حجم(H)ujum3اندازه یا مقدارandAza yA meqdAr4اهمیتa(h)mIyat5عظمتazmat
magnoliaیک قسم درخت گُلدارyak qesem darakht-e gul dAr
magpie1عکه/عکک/عکعکaka/akak2زاغ دو رنگzAgh-e dU rang3شخص پُر گویshakhs-e pur gOi
maharajah1حکمران بزرگ(H)ukumrAn-e buzurg2پادشاهpAdshAIndiaهند(h)end3مهاراجهma(h)A rAja
mahatmaپیر با کرامت هندیpIr-e bA kerAmat-e (h)endI
mahogany1چوب یا درخت ماهونchOb yA darakht-e mAghUn/mA(h)Un2نصواری سیاه دلnaswArI-e sIyA del
mahoutفیل وان/بانfIl wAn/bAn
maid1دختر جوانdukhtar-e jawAn2دوشیزهdUshIza3خادمهkhAdema4خدمتکارkhedmat kArwomanزنzan
maid of honorسر خان و مراقب عروسsar khAn O murAqeb-e arOs
maiden1دختر جوان و مجردdukhtar-e jawAn O mujarad2شوهر نا کردهshaw(h)ar nA ka(r)da3دست نا خوردهdast nA khOrda4اولینawalIna voyage, etc.سفر وغیرهsafar waghaira
maiden nameنام خانوادگی پدریnAm-e khAnawAdagI-e padarIfor womenاز زنانaz zanAn
maidenhairجامنک بقهjAmanak-e baqa
maidenhood1دختر خانگیdukhtar khAnagI2بکارتbakArat3دوران دختریdaurAn-e dukhtarI4دوشیزگیdUshIzagI
maidenly1دختر خانه واریdukhtar-e khAna wArI2وابسته به دخترwAbasta ba dukhtar3دارای حجب و حیاdArA-e (H)ujub O (H)ayA
maidservant1خادمهkhAdema2پیشخدمتpEsh khedmatwomanزنzan
mail1پوستهpOsta2بستنی‌ها یا پاکتهای پوستهbastanI(h)A yA pAkat(h)A-e pOsta3زرهzera/zerEchained and flexible mailزره زنجیره‌ای و انعطاف پذیرzerE zanjIraI O enEtAf pazIr
mail, to1در پوسته انداختنda(r) pOsta andAkhtan2زره پوشیدنzera/zerE pOshIdan
mailboxصندوق پوستهsanduq-e pOsta
mailed fist1قوای مسلحquwA-e musalaa threat of warتهدید جنگta(h)dId-e jang2مشت آهنینmusht-e A(h)anInforce and threats in international relationsزور و تهدید در روابط بین‌المللیzOr O ta(h)dId da(r) rawAbet-e bain ul-melalI
mailman1پوسته رسانpOsta rasAn2پوسته چیpOsta chI
mail-orderآدر/آردر پوستهAdar/Ardar-e pOstaa request for goodsسفارش مالsefAresh-e mAl