maid of honorسر خان و مراقب عروسsar khAn O murAqeb-e arOs
maiden1دختر جوان و مجردdukhtar-e jawAn O mujarad2شوهر نا کردهshaw(h)ar nA ka(r)da3دست نا خوردهdast nA khOrda4اولینawalIna voyage, etc.سفر وغیرهsafar waghaira
maiden nameنام خانوادگی پدریnAm-e khAnawAdagI-e padarIfor womenاز زنانaz zanAn
mail1پوستهpOsta2بستنیها یا پاکتهای پوستهbastanI(h)A yA pAkat(h)A-e pOsta3زرهzera/zerEchained and flexible mailزره زنجیرهای و انعطاف پذیرzerE zanjIraI O enEtAf pazIr
mail, to1در پوسته انداختنda(r) pOsta andAkhtan2زره پوشیدنzera/zerE pOshIdan
mailed fist1قوای مسلحquwA-e musalaa threat of warتهدید جنگta(h)dId-e jang2مشت آهنینmusht-e A(h)anInforce and threats in international relationsزور و تهدید در روابط بینالمللیzOr O ta(h)dId da(r) rawAbet-e bain ul-melalI