karma1مجموع اعمال هر شخص در عمرهای مختلف او ـ این مجموع سرنوشت او را در عمر بعدی تعیین می‌کندmajmUa-e amAl-e (h)ar shakhs da(r) umr(h)A-e mukhtalef-e U. In majmUa sar newesht/nawesht-e U rA da(r) umr-e bAdI taIn mI kuna(d)in the Buddhist and Hindu religionsدر مذاهب بودا و هندوهاda(r) mazA(h)eb-e bUdA O (h)endU(h)A2سرنوشت یا تقدیرsar newesht/nawesht yA taqdIr3حاصل كردار انسان(H)Asel-e kerdAr-e ensAn