ma'am1خانم صاحبkhAnum sA(H)ebrespectful titleمقب مؤدبانهlaqab-e muadabAna2خانمkhAnum