Browse Djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

k


ka1mangerPyɔ wì ndogo ka.L'enfant a mangé de l'igname.
ka21auxiliaireWá kà ká ká kà.Que personne n'en mange.2prohibitif3conditionnelNa wiga ka pan, pa mi yaa kari Daakala.Quand il viendra, j'irai à Dabakala.
ka cagari cagarimanger au lance-pierres
ka fa pyequi est sans précédent
ka mbe lɛ ka naêtre plus ancien quePaara shyɛn ti yɛrɛ ti laga, ɛɛn fɔ ka lɛ ka na.Les deux pagnes sont très propres, mais il y a un qui est plus ancien que l'autre.
ka mbe lɛgɛ ka naêtre de grande quantité queKashara shyɛn ndoro, ta lɛgɛ ta na.Les ignames qui sont dans les deux sacs, l'un a une grande quantité que l'autre.
ka mbe tɔnlɔ ka na1) être de longueur différente; 2) être plus long queNaŋa wi kɛɛ shyɛn ka tɔnlɔ ka na.Les deux bras de monsieur ont une longueur différente.
ka mbe toro ka naêtre à des niveaux différentsGo yɛngɛlɛ la toro la na.Les pignons de la maison ont des niveaux différents.
ka mbe wɛ ka na1) être de quantité différente; 2) être plus grand queKpoŋgbo naa tasa tɔnmɔ pa wɛ pa na.Le seau et la cuvette ont des une quantité différent d'eau.
ka woro ko punŋgorien de telTunndo ti ni, ka woro tɔnmɔ tunŋgo ko punŋgo na.Parmi les travaux, travailler dans l'eau rien de tel.
ka woro paga yɛnexceptionnelTɛ wɔgɔ tunŋgo, tunŋgo ka woro paga yɛn.Le travail d'orpaillage est un travail exceptionnel.
ka woro wanéantMaŋga yɛn wa kɔlɔ le? Ka woro wa.Y a-t-il une corde dans le puis? Néant.
ka yɛgɛautreYaraga ka yɛgɛ lɛ maa kee.Prend autre chose et va-t-en.
ka yɛngɛmi yɛngɛmigrignoterYaŋa wì ka yɛngɛmi yɛngɛmi mɛɛ yiri.Le malade a grignoté la nourriture et s'est levé.
kaanloir du désertSacuulo jafɛnnɛ pè kaan gbo.Les chasseurs de souris ont tué un loir du désert.
kaandɔlɔcrochetKaandɔlɔ wi yigisaga kì tɔnlɔ.Le manche du crochet est long.
kaandequenouilleKaande wì kaw.La quenouille est cassée.
kaandocuillèreKaando wì puŋgo.La cuillère est perdue.
kaankaancorbeau d'AfriqueKaankaan wì sagbege ki lɛ.Le corbeau a pris le crapeau.
kaanla11) traverser; 2) passer par dessusMì lafogo ki kaanla ma toro.J'ai traversé la rivière
kaanla2franchirMɔbiri wì we tara naa Burikina tara kɔnlɔ li kaanla.La voiture a franchi la frontière Côte d'Ivoire-Burkina.
kaanla3tomber (feuille)Tige kì ku, ki wɛrɛ ti yɛn na kaanla.L'arbre est mort, ses feuilles tombent.
kaanratraverserYɛnŋɛ wì kɛrɛ ti kaanra.La pintade a traversé le champ.
kaari1récolter (maïs)Kɛrɛ fɔ wì gbɔŋɔ wi kaari.Le propriétaire du champ a récolté le maïs.
kaari21) renoncer à; 2) se priver deBakari wì kaari wi nɛgɛso wi kala.Bakary a rénoncé à son vélo.