ifè – français


a
b
ɖ
dz
e
ɛ
f
g
gb
h
i
k
kp
l
m
n
ny
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
ts
w
y

s


sɛ̃́2véternuer
sɛ̃́3vnier
sɛ̃̀2v1nourrir, pourvoir aux besoins m2élever3adorer, rendre un culte à une divinité
sɛ̃̀11partrefaire; particule qui marque un retour à un état antérieurKò tseé rere, tsí ó sɛ̃̀ tseéIl ne l'a pas fait bien, alors il l'a refait2vrentrer, retournersɛ̃̀ ànyì, sã̀nyì2der.retrograder, regresser, reculersɛ̃̀ lɔ2der.retournersɛ̃̀ wá1der.revenirsɛ̃̀...nɔ́ɔ̀nà2der.escorter (quelqu'un) sur la route
sɛ́kísìnciseaux mplEurope
sɛ̃ŋɛ̀vpayer une dette
sɛ́rɛ́1vs'aligner, faire une ligne l'un derrière l'autreVoirsúwérísɛ́rɛ́ wérí1der.entourer, s'aligner tout autour
sɛ́rɛ́2naiguille f de bois qui sert à faire la couvraison en paille
sɛ́rívdénoncer
si1vposer, mettre2part. stative(particule d'état, indique un aspect non-progressif)Ó dzokó siIl est assis
part. interrogquel(le)Nɔ́dzɔ́ sí dzɛ́ ɔdzɔ́-adzà?Quel jour est le jour du marché?
part. d'intensificationparticule employée pour intensifier ou insister sur ce qu'on ditƐ̀ɖɔ̃̀ ɖáa, tsí ó sì tàkpì gúlɛ̀ gbòkã́Il est tombé sur ses fesses brusquement, parce qu'il étáit effrayé
sìgáàncigarette fanglais: cigar
sikánor mashanti
sìkévcouper jusqu'au milieu pour entrecroiser