Browse Kabiye


a
b
c
d
ɖ
e
ɛ
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ñ
ŋ
o
ɔ
p
q
r
s
t
u
ʋ
v
w
x
y
z

f


falɩsʋʋ₁ n.pI • éd. exercice n.m.
falɩsʋʋ₂ [falɩsʋ́ʋ] v.3 1A; B • entraîner v. ; enseigner v. ; former v. 2• gifler v.
falɩyʋ falɩyaa [fálɩ́yʋ́, fálɩ́yáa] n.E, pA • vanneur(euse) n.m.&f.
(id) lɩm taa falɩyʋ plongeur(euse) n.m.&f.
falʋʋ [falʋ́ʋ] v.3 • vanner v.
(id) lim taa falʋʋ plonger dans l'eau v.
(id) lɩm falʋʋ couler en cascade v.
fam nɛ fam ad • tout nouvea
fanʋʋ [fánʋʋ] var. fanaʋ. v.1n. • profiter de v.
faŋ syn: faɖaɖa .
faŋŋ [fáŋ́ŋ́] adv. expr. con • sciemment adv. syn: faɖaɖa .
(expr.) faŋŋ labʋ faire sciemment.
faŋŋ labʋ See main entry: faŋŋ
Farɩsovi nom propre • Varsovie (capitale de la Pologne
faʋ [fáʋ] v.1 • aider quelqu'un dans le but de trouver quelque chose ; solliciter v. Ɖoŋa wobi e-egbena tɔɔnaɣ faʋ. Donga est allée solliciter de la nourriture chez ses oncles.
(id) tɔm faʋ s'immiscer dans une affaire v. Ɖoŋa kɩlɩɣ tɔm faʋ. Donga s'immisce trop dans les affaires.
fayɩɩɩ [fayɩɩɩ] adv. expr. con • au premier abord ; en premier lieu Kpacaa kɔm fayɩɩɩ. Kpatcha est venu bien avant.
fayɩkɔjɔɣa fayɩkɔjɔsɩ [fayɩkɔjɔ́ɣa, fayɩkɔjɔ́sɩ] var. fɛɛkɔjɔɔ₂ [fɛɛkɔjɔ́ɔ, fɛɛkɔjɔ́sɩ]. n.kA, sI • mouche tsé-tsé n.f. (fɛɛkɔjɔɔ₁) dérivé de fayʋʋ «bas-fond» et kɔjɔɣa «mouche»
fayɩkpɛɛkpɛɛʋ fayɩkpɛɛkpɛɛŋ [fayɩkpɛɛ́kpɛɛʋ́, ~kp'ɛ́ɛ́ŋ] var. fɛɛkpɛɛkpɛɛʋ₂ [fɛɛkpɛɛ́kpɛɛʋ́, fɛɛkpɛɛ́kpɛɛ́ŋ]. n.kI, I • taro cultivé dans le bas-fond n.m. (fɛɛkpɛɛkpɛɛʋ₁; kpɛɛkpɛyʋʋ₁) dérivé de fayʋʋ «bas-fond» et kpɛɛkpɛɛʋ «taro»
fayɩzuusi
fayʋ₁ fayaa [fáyʋ, fáyaa] n.E, pA • qui participe à une moisson pour être payé en nature syn: fɛɛʋ₁ .
(id) tɔm fayʋ₁ intrus(e) n.m.&f.
fayʋ₂ – [fáyʋ́] n.E 1A; B • plaies de la bouche n.f.pl. syn: nɔɔ taa heŋ₂ . 2• espèce d'arbuste à feuilles simples alternes, à fleurs en panicules terminales (Les feuilles ont un goût amer et servent à préparer une sauce et à guérir certaines maladies comme les plaies de la bouche.) syn: ñand .
fayʋʋ₁ fayɩŋ [fayʋʋ́, fayɩ́ŋ] n.kI, I 1• bas-fond n.m. syn: fɛɛʋ₂ . 2• terrain de lutte des «evala» n.m. 3• plaine n.f.
fayʋʋ₂ syn: nɔɔ taa heŋ₁ .
feɖe fela [féɖe, felá] n.ɖI, a • flûte en terre cuite n.f. cf: hɩlaɣ.
feendu₁ [feéndu] n.tI • paresse n.f.
feendu₂ feendinaa [feendú, feendináa] n.E, pA • paresseux(euse) n.m.&f.
fele [félé] ad • dans peu de temps Pɩlabɩ fele lɛ, ŋkɔɔ. Viens dans peu de temps. syn: cɛndɛ₁ . cf: pazɩ.
feluu [felúu] v.3 1A • être de taille moyenne 2B • être en quantité acceptable 3• durer v.
fem [fém] A v.5 • se réveiller v. ; ressusciter v. cf: tɛʋ kifemuu.
(id) lɔŋ fem se réveiller tôt syn: lɔn lɩʋ.
(id) tɛʋ fem faire jour v.
(expr.) tɛʋ fema lɛ ... cf: kifem. guetter v. ; monter la garde v. C. enfler v.