Parcourir le français


(
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
w
z

a


adultèrepɔ'ɔsãʋŋ 1nadultèregãlɩm1nabomination, adultère, péché, déformationfʋfũ'umnadultèrebʋrasã'ʋŋ 1nadultère
adversairedataaà-ánennemi, adversaire, rival2Personnezab-dɩntaaà-ɩ̀-ánadversaire, ennemi
adversitébɛ'ɛmnadversité
AFF
affaireyela1 1naffairebʋn 2ʋ́naffaireyel2ē🔊nproblème, trouble, affaire, parole
affaireslaʋk1 1à-ʋ́nchoses, affairessynbʋn 1la'at3 1naffaires, biens, outils de travail, chosesBa basɩ ba zĩmi la'at la.Ils ont abandonné leurs outils de pêche.Da nɔk la'ataa!Ne prends pas les choses !
affaméwaʋŋ2adjaffaméGbɩgɩm-waŋ bʋ õbɩt mɔɔre.Un lion affamé ne broute pas de l'herbe.
affection (de la peau)sãŋkpãn2nboutons sur la peau (maladie), affection de la peau, rougeole2.5.2Maladie
afflictionnamesʋknsouffrance, affliction
affligernamesã́-évsouffrir, peiner, tourmenter, maltraiter, faire souffrir, affliger, embêter, dérangerwʋm2vaffliger, faire malBa gbĩs, ka gbẽ'em wʋme ba halɩ.Ils ont dormi car le sommeil les a tellement affligés. (Mc 14:40)
afin queye3éconjque, pour que, afin que (but, intention)Õ zi'in ye õ nu kɔ'ɔm.Il s'est assis pour boire de l'eau.
agacerpẽ'esɛ̃́-ɛ̃́virriter, agacer, provoquer
agame de Bouetngɛ'aɩ́-ánagame de Bouet1.6.1.3Reptiles
âgé (être plus)kpẽmvâgé (être plus)Zɔ’ɔm bʋ kpẽm õ ve’eraa.Un aveugle n’est pas plus âgé / sage que son guide. (proverbe)
âgée (personne)bʋnkʋrʋkʋ̄-ʋ́-ʋ́🔊npersonne âgée, vieillard, vieille, ancien2Personne
agenouiller (s')igilí-ívs'agenouillerAtɩɩ igil na'apa tɔɔn.Atii s'est agenouillé devant le chef.
agent-t2v > nagent, someone who does Xwɔ'ɔtdanseur
agent cl. 1-rv > nagent cl. 1
agirẽŋ2ẽ̄vfaire, agir, fabriquer, mettreDa ẽŋ yaarɩm zeeri laa.Ne mets pas de sel dans la sauce.maal1 3āvagir
agitationgɛ'ɛsʋkɛ́-ɛ́-ʋ̀nagitation, activiste qui trouble, tourbillon, dérangeur
agiterpemvagiterSabesʋk pem kɔ'ɔma.La tempête agite l'eau.
agoutisaal1ánaulacode, agouti1.6.1.1Mammifères
agrandiryalɩg1á-ɩ́vagrandir, élargirTʋn buuri la bene yalɩgɩt.Notre famille est en train de grandir.