Browse Kwéyòl


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z

w


wipoNrestI pa ni pyès wipo.He has no rest.Fr.reposbay wipoBay madanm-lan wipo'y; i anbawasé.Leave the woman alone; she is busy.synkité an wipokité bat mizèkité an wipoManman'w las; kité'y an wipo'y.Your mother is tired; leave her in peace.synbay wipo
wipwòchNreproachSa tibway-la fè-a pòté wipwòch asou non fanmi'y.What the boy did brought reproach on his family.Fr.reproche
wipwochéVto reproachOu enmen wipwoché moun.You like to reproach people.Fr.reprocher
wisNriskYo ka pwen wis èk lavi yo.They risk their lives.Fr.risque
wisiNreceiptMi wisi-a pou sé bagay-la mwen achté ba ou-a.Here is the receipt for the things I bought for you.Fr.reçu
wisivwèvar.wisouvwèVto receiveSimenn pasé nou wisivwè lajan-an.Last week we received the money.synantwéjwennFr.recevoir
wiskiNwhiskyNonm sala ka bwè twòp wiski.That man drinks too much whiskey.Fr.whisky
wisouflé2Vto gasp for airLè i fin mouté mòn-an i té ka wisouflé an chay.When he finished climbing the hill he was really gasping for air.Fr.essouffler
witiwéVto removeTout sa yo ka di-a vwé, anyen a witiwé.All that they say is true, not taking anything away.Fr.retirer
witjiléVto pull away, to withdrawMwen witjilé paski mwen pa kontan konmèzasyon sé moun sala.I withdrew because I didn't like those people's conversation.synhalé kòhédi kòFr.reculer
witounenVsynviwéoppalé1to return, to give backJòdi-a i sipozé witounen liv-la.Today he is supposed to return the book.2to return, to come back, to go backMwen kay witounen bò lè kon sa lanné pwochen.I will return about this time next year.oppalésynviwéFr.retourner
witwètNretreatMwa pasé nou té an witwèt-la bay tout sé nonm légliz-la.Last month we were at the retreat for all of the men in the church.Fr.retraite
wivandèzNvendorTantant mwen sé on wivandèz bò laplas Kastwi.My aunt is a vendor in the Castries market.vann
wivanjNrevengeI vlé pwan wivanj li asou nou.He wants to take revenge on us.Fr.revanche
wivannVto resellMwen ka achté chèbon pou wivann.I am buying charcoal to resell.vannFr.revendre
wivévar.ivéouvéVoppkitépati1to arrive, to reachBatiman-an sipozé wivé òswè-a.The boat is supposed to arrive tonight.oppkitépati2to happen (to)Ki sa ki wivé'w?What happened to you?Fr.arriver
wivòltéVto revolt, to rebelSé manmay sala wivòlté kont lwa lékòl-la.Those children revolted against the school rules.Fr.se révolter
wivòlvaNrevolver, pistolI ni wivòlva'y a koté'y.He has his revolver on his side.Eng.revolver
wiyéVto rustSi ou kité koutla-a dòwò-a i kay wiyé.If you leave the cutlass outside it will rust.ADJrustyBonm-lan wiyé an chay.The bucket is very rusty.Fr.rouiller
wizNguile, trickery, deceitPa kité nonm sala kwennen'w épi wiz li.Don't let that man trick you with his trickery.visFr.ruse
wizévar. ofizé
wizibNridiculesynpapichowiditjilFr.risiblepwan sèvi wizibsynladjé chalbawi dèyèpwan sèvi papicho