Matupi (Chin) – English
v
vi Verb 1 despair Heb יָאַשׁ Eng despair Bur ပျောက်ကွယ် 2 emigrate Mod ἐκδημέω Eng emigrate Bur ဝေးကွာ 9.2.9.1 Verb affixes
vikvawk vik-vawk Verb 1 go beyond the limits set by (a moral principle, standard, law, etc.). Heb מָעַל Mod παράβασις Eng transgress Bur ကျုးလွန် 4.7.3 Break the law cf boekoek
vikvuek <Not Sure> 1 shake Eng shake cf hinghuen tat thoeih vikvueknah Noun 1 surf Mod βία Eng surf Bur လှုပ်ခါမှု vilvak Adverb 1 swiftly Eng swiftly Bur လစ်ခနဲ cf vawl
vin 2 Noun 1 sickle Heb חֶרמֵשׁ Mod δρέπανον Eng sickle Bur တံစဉ် 6.2.8 Agricultural tool 6.7.1 Cutting tool
vin 1 Noun 1 skin Heb גֶּלֶר Eng skin Bur အရေ cf maehpho pho 1 ving Verb 1 sound Heb תָּקַע Eng sound Bur အသံပေး vingvoeng Noun 1 flute Heb מַשׁרוֹקִי Mod αὐλός Eng flute Bur ပုလွေ cf phavi vinhna Noun 1 scabies Heb חֶרֶס Eng scabies Bur ယားနာ vinhnahlo Noun 1 scar Heb צָּרֶבֶת Eng scar Bur အမာရွက် vinkui Noun 1 pruning knife Heb מַגָּל Eng pruning knife Bur ဓားမောက် vitvawt Verb 1 stunted Heb קָלַט Eng stunted Bur ချို့တဲ့ vitvawtnah Noun 1 deficiency Heb חֶסרוֹן Eng deficiency Bur လစ်လပ်ရာ vo 2 Verb 1 shear Heb גָּזַז Mod ξυράω Eng shear Bur ရိတ် cf vok vo 1 Verb 1 dry Eng dry Bur လှန်း voei 4 Noun 1 time Heb זְמָן Eng time Bur အကြိမ် 2 hook Heb וָו Eng hook Bur ချိတ် cf khoning tue 3 voei 3 Adjective 1 immoderate Mod ἄμετρος Eng immoderate Bur အတိုင်းထက်လွန် voei 2 Verb 1 threw Heb שָׁלַך Mod ἀποβάλλω Eng threw Bur ပစ်ချ cf voeih 2 voei 1 Verb 1 come Heb אָתָה Mod ἀνακάμπτω Eng come Bur ပြန်လာ 2 depart Mod ἀναλύω Eng depart Bur ထွက်ခွာ voeih 2 Verb 1 set at nought Mod ἐξουδενόω Eng set at nought Bur ပစ်ပယ် cf voei 2 voeih 1 Verb 1 cast Heb רְמָה Mod βάλλω Eng cast Bur ပစ်ချ 2 leave outside Mod ἔκθετος Eng leave outside Bur ပစ်ထား 3 throw Heb שָׁלַך Mod ἐμβάλλω Eng throw Bur ပစ်ချ cf naan voeinah Noun 1 departure Mod ἀνάλυσις Eng departure Bur ထွက်ခွာခြင်း cf caehnah voeivang Adverb 1 all sides Heb עוּמָּה Mod παντόθεν Eng all sides Bur အဖက်ဖက် 2 double-edged Mod δίστομος Eng double-edged Bur နှစ်ဖက်စလုံး voek Verb 1 to express feelings by other than verbal means Heb דָּבַר Mod λαλέω Eng speak Bur ပြော 2 prove (a statement or the person advancing it) to be wrong. Mod διακατελέγχομαι Eng refuted Bur ချေပ cf cal thui 1 ti 4
