zzadza³³🔊1v.have/yǒu/Ni zzirbae hormo zza zzorbbeixlei, ni si a, vei si nr cexr.就算你有很多钱,你死的时候也不能带走。No matter how much money you have, (when you) die, (you) can't take it.2happenEilboxl ni bei cox a mel, ni leil hie nia; nael zeixleixr eine arboxl zza lol nr ddo a.这次你做错了要骂你,但是不能再有下一次了。This time you did what is wrong, (and ) will be scolded; but don't let it happen again.3(shows a quality or characteristic)(展现质量或特性)(zhǎnxiàn zhìliàng huò tèxìng)Zaezir hal zoxr hormo gocixr zza?那张桌子有几公尺?How many meters (long) is that table?Ni ddar bbeix a mel, bamur zza halmel lar bbeix ddo.你说话,只能说有分寸的那些。When you speak, only speak those things that are proper.Ngo mel pixrcixl yarzi cer, ssertexr nr zza, yar zzael yarzi ssertexr zza.我平气很坏,没有忍耐,他却很有忍耐。My disposition is very bad, (I) don't have any patience, but as for him/her (s/he) has lots of patience.Yar zzir dae a, yar caxiu mia a; yel dder ssurssulssur zza du lei a.他以为看见鬼了就惊慌起来了。S/he thought s/he had seen a ghost so (s/he) began to have fear.Ca eil ddei xilbe gga no zza, yel yar sersuxr bei nia.这个人肚子里有病,所以她要做手术。This person has a sickness in (his/her) stomach, so s/he needs to have an operation.Saerlaero zzei mel miaxmiaxmo, kebal saerzzei mel mumu nr zza.杨梅树是矮矮的,没有其它水果树那么高。The red bayberry tree is short, it does not have the height of other fruit trees.Halcar a, camar mel meixrggoxr ae a, yarzi yixlsi zza.以前的老人唱梅葛很有意思。In times past, when the old people sang Yi traditional songs, it was very interesting.Eilni yarzi gielco, soceingor duxl sael zza!今天很热,大概有三十五度。Today is very hot, about thirty-five degrees!In this sense of the word /zza/, the verb is used for showing some quality or characteristic of the subject being discussed. The quality or characteristic comes in the form of a noun which is followed by /zza/. To have sickness; to have some size, to have fear, to have perseverence, etc.在这个意识下的(展现质量或特性)/zza/,是用来展现所讨论的话题,其所具有的品质或特性。4exist or be in a location/zài/Eilni ni ngua dax lei nr ssa a; ngua ake hher su nr zza.今天你不用来我家了,我们家没人在。Today you don't need to come to us, there isn't anyone home.5live/zài/Ngabbor nr zza a.我爸爸不在了。My father passed away.Ngama yarzi mar a lei, yar zza dae seir.虽然我妈妈很老,她还在的。Though my mom is very old, (she) still lives./ngabbor/ is the combination of /nga-/ and /arbbor/. /ngama/ is the combination of /nga-/ and /ama/./ngabbor/ 是 /nga-/ 和 /arbbor/ 的组合词。/ngama/ 是 /nga-/ 和 /ama/ 的组合词。zzadza³³

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *