ake hhexr ddei xiu ʔa³³kʰɯ³³ ɣɯ²¹ de³³ ʃʲo³³n.名alter; house alter家坛/jiātán/Ngua Loxrlapor mel cirhhexr-hanga lei lebbor ake hhexr ddei xiu ar ddei zza. 我们每一家彝族人在楼上都有一个家坛。We Central Yi people all have a house alter (to the ancestor) spirits upstairs.This is also called /porpor jiatar/ 'ancestor house.alter' with the /jiatar/ being a Mandarin Chinese loan./ake hhexr ddei xiu/ 也叫 /porpor jiatar/ ‘祭祖家坛’其中 /jiatar/ 是汉语借词。Compare 另见akehhexrporpor hhexrporpor jiataxrseixlziggiexiu
jiata tʃʲa³³tʰa³³
Leave a Reply