Overview
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Middle Kodut – English
Browse English
Browse Tok Pisin
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL PNG
SIL International
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Middle Kodut (Watut) Dictionary
Browse English
(
1
2
3
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z
j
jaw
dagafats
1
dagafat͡ʃ
n
jaw
Taitus dagafats ana redaganenggg.
Titus' jaw is hurting.
2.1.1
Head
Jerusalem
zerusalem
d͡ʒeɺusaɺem
nprop
Jerusalem
Jesus
yisus
jisus
nprop
Jesus
Yisus ana ritsu fogo gen gan wosif.
Jesus is the source of all things.
Jew
ibru
1
ibɺu
nprop
Jew
Tsiyi na nga Ibru.
I am a Jew.
jiggle
tintum
2
tʰintʰum
vt
jiggle
Kange yatintum mamur ana.
I don't jiggle the baby's bilum to get her to sleep.
job
gom
3
2
gom
n
job
John
yoanes
jwanes
nprop
John
joints
kongongkeng
kʰoŋoŋkʰeŋ
n
joints
2.1.6
Bone, joint
2.1.3.1
Arm
joke
tos kip
tʰos kʰip̚
vi
joke
kip
1
kʰip̚
n
joke
Arafos kip.
We like the joke.
Rotsu kip.
I cracked a joke.
mp
kinz
4.2.8
Humor
Jordan
zodan
d͡ʒodan
nprop
Jordan
Joseph
yosef
josef
nprop
Joseph
judge
ringuru
1
ɺiŋuɺu
vt
judge
syn
tsengom
itspiris
1
it͡ʃpiɺis
vt
judge
Anutu rimitspiris nga ru nga kefi wosif.
God will judge everyone.
juice
sangken
saŋkʰen
n
juice
just
gen
5
gen
adv
just
Rafef egen.
I just explored around.
9.4.4.7
Just, almost not
angka
1
2
aŋkʰa
adv
just
eni
3
eni
adv
just
Riyik eni.
He just went.
Overview
▼
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Middle Kodut – English
Browse English
Browse Tok Pisin
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL PNG
SIL International
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us