Browse Middle Kodut – English


?
'
a
b
d
e
f
g
i
k
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y
z

f


forom1foɺomdial. var.wuwo1Zowenzensplashtpipaitim waraKefikefi reforom mpo.enThe women splashed water around.tpiOl meri i paitim wara.Minimal Pairforof
forom2foɺomenspread outtpii gro nabautOwam rinago ai na reforom bining etse.enYour watermelons are growing and spreading out very well.tpiWaramelen bilong yu i gro nabaut gut tru.
forom3foɺomdial. var.wuwo2Zowenzenmuddy the watertpipaitim waraKefikefi reforom mpo gen ngambiying egen yingg.enThe women muddied the water to catch fish.tpiOl meri i paitim wara na holim pis.
foromatsfoɺomat͡ʃena large stone with a cave-like inlettpiston olsem haus i stap long bikbusTaf ego na ritsu foromats bining.enThat stone looks exactly like a house.tpiDispela ston i wankain olsem haus.
forompefoɺoᵐpʰeensleeptalktpitoktok nabaut long slipGomo na retak eforompe.enGomo sleeptalks.tpiGomo i save mekim toktok nabaut taim em i slip.This usually refers to a sick person talking or groaning in their sleep.
forowoZowenzfoɺowodial. var. offarewi
fos1fosdial. var.fus1ReromenliketpilaikimRafos kugu etse.enI really like you.tpiMi laikim yu tru.
fos2fosdial. var.fus2ReromenenvytpiaigrisRafos aya gan.enI envy his food.tpiMi aigris kaikai bilong em.
fosekfosek̚dial. var.sisioReromZowenzenblacktpiblakpelaManuer rerokoru ngakuwi fosek.enManuel wore a black shirt.tpiManuel i putim bilak siot.Biampand ana mara fosek.enBiampand has a black face.tpiBiampand i gat blakpela pes.
fosingfosiŋfr. var. offosiying
fosiyingfosijiŋdial. var.fosiyongZowenzfusiyongReromfr. var.fosingenlovetpilaikim
fosiyongZowenzfosijoŋdial. var. offosiying
fosofoso1endowntpidaunReyik foso Rae.enI am going down to Lae.tpiMi go daun long Lae.Rerok foso foso.enHe is bending way over.tpiEm i bendaun i go daun tru.Minimal Pairfozo12endownstream
fostaenmale nametpinem bilong man
fotagen1Zowenzfotʰagendial. var. ofzaregen1
fotagen2Zowenzfotʰagendial. var. ofzaregen2
fots1fot͡ʃenbowtpibunaraMama eni fots ana bengarena.enFather's bow is huge.tpiPapa i gat bikpela bunara.The bow and arrow is used for hunting and fishing, as well as fighting in the past.
fots2fot͡ʃenguntpigan
fozo1fod͡ʒoenturn one's backtpigivim baksaitNga marakoamor ana retak fozo baro fu nga rumungku.enGreedy people turn their backs on other people.tpiOl gridiman i save givim baksait long ol man.Minimal Pairfoso 1
fozo2fod͡ʒoenbetraytpigivim baksait
fozo barofod͡ʒo baɺo
fozuenschooltpiskul
fu1fuentotpilongRofuts gan ofu kugu.enI gave food to you.tpiMy givim kaikai long yu.
fu2fuenfortpilong
fu3fuenwithtpilong