nga kefiŋa kʰefienwomantpimeriNga kefi ego rempots gan.enThat woman is cooking food.tpiMeri hia i kukim kaikai.
nga kefi dumundŋa kʰefi dumunddial. var.nga kefi poronggZowenzenwidowtpimeri we man i daiIdein ana kefi dumund.enIdein is a widow.tpiIdein em man bilong em i dai.Synonymsnga arong1
nga marakoamorŋa maɺakwamoɺengreedy mantpigridimanNga marakoamor ana retak fozo baro fu nga rumungku.enGreedy people turn their backs on other people.tpiOl gridiman i save givim baksait long ol man.
nga monengŋa moneŋenrich persontpimanimanNga moneng retak iyik yaka na nompu faga.enRich people come and go in cars.tpiOl maniman i save go i kam wantaim ka.
nga monggmonggŋa moŋgmoŋgenancestorstpiol bipo bipo lainNga monggmongg angka na renom mpo na tsokap.enOur ancestors drank water using a traditional cup.tpiOl bipo bipo lain i dring long kap tumbuna.