Browse Middle Kodut – English


?
'
a
b
d
e
f
g
i
k
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y
z

n


nga yanoŋa janodial. var.nga nizuReromZowenzendead (human) spirittpitewel bilong manNgayanoying ego na retseregen tsi.enThat dead spirit tricked me.tpiDispela tewel bilong man em giamanim mi.
nga zongayingŋa d͡ʒoŋajiŋdial. var.nga zongayongReromZowenzenHoly SpirittpiHoli Spirit
nga zongayongReromZowenzŋa d͡ʒoŋajoŋdial. var. ofnga zongaying
nga'e-ŋaʔeen1INCL.PL.IRR
ngafŋafenopen (mouth)tpiopim (maus)Ongaf umum.enOpen your mouth.tpiOpim maus bilong yu.
ngafengŋafeŋenhold in the armpittpiholim long sangana bilong han
ngagorunngReromZowenzŋagoɺunŋdial. var. ofngarurungg
ngakuwi1ŋakʰuwienshirttpisiot
ngakuwi2ŋakʰuwienblousetpimeri blaus
ngam-ŋamen1INCL.PL.IRR.FUT
ngambagen1ReromZowenzŋambagendial. var. ofngambegen1
ngambagen2ReromZowenzŋambagendial. var. ofngambegen2
ngambegen1ŋambegendial. var.ngambagen1ReromZowenzencatchtpiholimMarakai rengamb egen buguru.enMalachi caught a butterfly.tpiMalakai i holim bataflai bilong en.
ngambegen2ŋambegendial. var.ngambagen2ReromZowenzenhugtpihagimKumpuk rengamb egen Kingin.enKumpuk hugged Kingin.tpiKumpuk i hagim Kingin.
ngananggŋanaŋgenappointtpimakim
nganganŋaŋanendrive awaytpirausim
ngantombŋantʰombenwork grouptpiwokgrup
nganuwowokŋanuwowok̚enrainbowtpirenbo
ngaok ngaokŋauk ŋauk̚ena small crowtpikotkot
ngaraoŋaɺau1enourselves (incl.)tpiyumi yet2enmale nametpinem bilong man
ngare-ŋaɺeen1INCL.PL.NFUTtpiyumi
ngaregiŋaɺegienfecestpipekpek
ngarem-ŋaɺemdial. var.garam-en1INCL.PL.FUTtpibai yumi
ngaroŋaɺoenfirstborn sontpinambawan pikinini manCalendarngarongomusngengkingasa 1koakokoanenggMinimal Pairgaronaro1naro2 1
ngarumungku1ŋaɺumuŋkʰuenpeopletpiol manMosuk ribugun ngarumungku.enThe bird is afraid of people.tpiPisin i poret long ol man.