Nafaanra – English


A
B
C
D
E
Ɛ
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ŋ
O
Ɔ
P
R
S
T
U
V
W
Y
Z

K


kawa1nwonderNyiɛkpɔɔ yo mbo waa na kawa ŋga oo ka ni.God said we should not wonder about what we will eat.
kawa2na skin diseaseKawa ndro piin patipati.This kind of skin disease makes the skin blotchy.
kawakoadjwonderful, surprise, astonishU kee kawako ni.He is full of surprises.
kawierenquestionTicha wre biile pre ŋga kawiere tataara.The teacher asked the students a lot of questions.
kayiensceptreChlɔ wre na biblɔ se, ŋmba we waŋgra kro le na tɔɔnrɔ kayie ni.The woman will give birth to a son who will rule all the nations with an iron sceptre.
kayiranfoodŊmba u paan yiinkahaa kre, wre nu kayira yili mu pan.The one who comes to search for food, food comes from him.
kayolonwords, It has the same meaning as kayooro.U nyu kayolo na wra yire mna waŋgra ŋga wa.On His spoken words He stood and created the world.
kayooronlanguage or talking, same meaning as kayolo.U kayooro tataara tia pra ndie tɛɛ u pan nyjila kro nu.Her constant talking causes people to not pay attention to her.
kebadɛnyinbig eventsPe we yiri yire ble yire nu, mbe kebadɛnyi, na kawako kee pe.They will get up and do big things and amazing things.
kebɛɛlɛnminor troublesLewo ŋmba u paan kebɛɛlɛ ni sele nu kre wa yaka ta sele kre nu. A na mu daŋga, kachiŋu we mu kaari tnu.The person who brings troubles into the family will not get anything from the family. And if you are a fool, a wise man will use you as a servant.
kee1nmatters, eventsKee kre Yaw yo kre n nyu.The matter Yaw talked about is not good.2vgivingU lɛɛ woni na shianfɛɛnlɛ kee.He was sympathetic and giving to the poor.
keefɔnyinnew mattersNyisee kro na ke keefɔnyi ni.Tomorrow has it own events.
keenyanyofunnprophetSamuel na pe Nyiɛkpɔɔ keenyanyofun.Samuel was God's prophet.
keenyanyoonprophecyU keenyanyoo yire pini yɛngɛ.His prophecy turns out to be the truth.
keesaanevil thingO Tafun Nyiɛkpɔɔ wre fiɛrɛ ki lewo kaan ŋmaa, a ki fun wre wa fiɛ, a keesaa ka wa u da fio.The fear of the Lord gives life, and that one will never be afraid, and no misfortune will befall him.
kefɛɛnsmall fire woods used to build a fireNa mu kefɛɛ tɛɛ na kanhun gbeeri ma fna.If you use the small firewood building a fire is easy.
kefolomadvsurpriseLa, mi pan rɛ, kia pe kefolom.But to me it will be a surprise.
kefɔŋgɔadjnew matterKefɔŋgɔ mu yuu ni pan kre.You are telling me a different story.
kefɔɔnnbad thingNa e wa kala nyaa kre, waa shia ti mbe ki yire linkuuro, ndee juuro, ndee kefɔɔn, ndee leele kee yoo na.If someone is suffering, it should not be because he is a murderer, or a thief, or that he is back biting, or doing any bad thing.
kefrakaantruthNyiɛkpɔɔ we ni kefrakaa loo ni pan.God will listen to whatever I say in truth.
kefuŋgonbad thingAŋgaa Wuuble. Ki pe kefuŋgo na mu mu dɛŋglɛ tio.Today is the rest day and it is a bad thing if you carry your mat today.
kejeŋgenfirewoodU sɛ nyaa kejenyi pan.He has gone for firewood.
kejleadjfirst matterKejle kre nsra u yaa na shiinwo kre yi.The first matter did not pain him like the second one did.
kekpɔɔnbig eventNyiɛkpɔɔ kee kpɔɔ pe mu ni ŋga.God has done a great thing for me.
kekprantruthU n kekpra kre yo.He did not say the truth.