Naskapi - English



ᒋᔄᐛᔅᑎᓐviithe wind howls loudlychiswaawaastin
ᒋᔄᐛᔭᔅᑎᓐviiit makes a loud noise as it is blown by the windchiswaawaayaastin
ᒋᔄᐱᒧᐤvaiwhat she/he sees angers him/herchiswaapimuw
ᒋᔄᐱᔅᑐᐛᐤvtashe/he is angry at him/herchiswaapiistuwaaw
ᒋᔄᐳᐛᐤvaishe/he is angrychiswaapuwaaw
ᒋᔄᐧᑭᑕᐤvaishe/he is angry because she/he is hungrychiswaahkitaaw
ᒋᔄᑲᔨᔅᒐᐤvaishe/he chops loudlychiswaakaayischaaw
ᒋᔨᐛᐤproyou (plural)chiiyiwaaw
ᒋᔨᐱᔪᐤvai/iiit slips, slides alongchiiyiipiyuw
ᒋᔨᐳᐤvaishe/he is fast, hurrieschiyipuw
ᒋᔨᑎᑯᒋᓯᓐvaishe/he slips on wood (floor)chiiyiitikuchisin
ᒋᔨᑎᑲᐤviiit (useful wood) is slippery, it is a slippery floorchiiyiihtikaaw
ᒋᔨᑎᒋᐱᑎᒻvtishe/he slips on the floorchiiyiihtichipitim
ᒋᔨᑎᒋᓱᐤvaiit (anim, useful wood) is slipperychiiyiihtichisuw
ᒋᔨᑭᒋᓇᐤvtashe/he tickles him/herchiiyikichinaaw
ᒋᔨᑭᒋᓱᐤvaishe/he has an itchy buttocks, bottomchiiyikichisuw
ᒋᔨᒋᑕᐤvaiher/his foot is itchychiiyichitaaw
ᒋᔨᒋᑕᓇᐤvtashe/he tickles her/his feetchiiyichitaanaaw
ᒋᔨᒋᓱᐤvaishe/he is ticklish, itchychiiyichisuw
ᒋᔨᓂᒻvtishe/he finds it slippery to graspchiiyiinim
ᒋᔨᓇᐤvtashe/he finds it (anim) slippery to graspchiiyiinaaw
ᒋᔨᓯᐤvaiit (anim) is slipperychiiyiisiiw
ᒋᔨᓯᑯᓯᐤvaithe ice is slipperychiiyiisikusiiw
ᒋᔨᓯᑯᓯᓐvaishe/he slips on icechiiyiisikusin
ᒋᔨᓯᒂᐤviiit is slippery icechiiyiisikwaaw