Naskapi - English
ᒥ
ᒥᑐᔅᑕᐊᒻvtishe/he places it in the firemitustaaham
ᒥᑐᔅᑕᐛᐤvtashe/he places it (anim) in the firemitustaawaaw
ᒥᑐᔅᑕᐛᐱᓂᒻvtishe/he throws it into the firemitustaawaapinim
ᒥᑐᔅᑕᐛᐱᓇᐤvtashe/he throws it (anim) into the firemitustaawaapinaaw
ᒥᑐᔅᑕᐱᔪᐤvai/iishe/he, it falls in the firemitustaapiyuw
ᒥᑕᐅᐤvaishe/he exercises bad spiritual powermitaauw
ᒥᑕᐅᓐnishamanism, conjuringmitaaun
ᒥᑕᐸᐤvaishe/he arrives at the shore pulling a loadmitaapaaw
ᒥᑕᐸᐱᒍᐤvaishe/he comes from inland, in the bushmitaapaapichuw
ᒥᑕᐸᐱᔪᐤvaishe/he arrives at the shore in a vehicle, or flyingmitaapaapiyuw
ᒥᑕᐸᐸᑕᐤvaishe/he arrives at the shore, runningmitaapaapaahtaaw
ᒥᑕᐸᑕᐤvai+oshe/he arrives at the shore with it, she/he brings it to the edge of the shoremitaapaahtaaw
ᒥᑕᐸᔅᒐᑲᐤviiit is a muskeg, bog, swamp that extends right up to the shoremitaapaaschaakaaw
ᒥᑕᐸᔭᐤvaishe/he flies out into an area of water or icemitaapaahyaaw
ᒥᑕᐸᔭᐱᔅᑲᐤviithe rock extends right up to the shoremitaapaayaapiskaaw
ᒥᑕᑎᒻvtishe/he misses, regrets it (when absent)miihtaatim
ᒥᑕᑕᐤvtashe/he misses, regrets him/her (when absent)miihtaataaw
ᒥᑕᑕᔨᑎᒻvtishe/he feels regret for itmiihtaataayihtim
ᒥᑕᑕᔨᒪᐤvtashe/he feels regret for him/hermiihtaataayimaaw
ᒥᑕᒂᓂᒻvtishe/he keeps it back by handmiitaakwaanim
ᒥᑕᒂᓇᐤvtashe/he keeps him/her, it (anim) back by handmiitaakwaanaaw
ᒥᑥᐃᑭᓂᔅnijingle belldimmitwaahiikinis
ᒥᑥᐊᒻvtishe/he makes it sound from afar, by hittingmitwaaham
ᒥᑥᐛᐤvtashe/he makes it (anim) sound from afar, by hittingmitwaahwaaw
