Naskapi - English
ᓄ
ᓄᑎᒪᑭᓐviiit (sheet-like) is whole, roundnuutimaakin
ᓄᑎᒪᑯᑎᒻvtishe/he swallows it wholenuutimaakutim
ᓄᑎᒪᒋᓱᐤvaiit (anim, sheet-like) is whole, roundnuutimaachisuw
ᓄᑎᒪᒍᓱᐤvaiit (anim) is being boiled wholenuutimaachuusuw
ᓄᑎᒪᒍᔄᐤvtashe/he boils it (anim) wholenuutimaachuuswaaw
ᓄᑎᒪᓴᐤvaishe/he is fishingnuutimaasaaw
ᓄᑎᒪᔅᑯᓐviiit (stick-like) is round, whole; it is an unsplit lognuutimaaskun
ᓄᑎᒪᔅᑯᓱᐤvaiit (anim, stick-like) is whole, roundnuutimaaskusuw
ᓄᑎᒪᔭᐤviiit is all there; it is wholenuutimaayaaw
ᓄᑎᒪᔭᒋᓂᒻvtishe/he folds it (sheet-like) in a rounded shapenuutimaayaachinim
ᓄᑎᒪᔭᒋᓇᐤvtashe/he folds it (anim, sheet-like) in a rounded shapenuutimaayaachinaaw
ᓄᑎᒻp (manner)completely, all of something, wholenuutim
ᓄᑎᓂᒻvtishe/he catches it with her/his handnuutinim
ᓄᑎᓇᐤvtashe/he catches it (anim, ball) with her/his handnuutinaaw
ᓄᑕnadaddy! (vocative)nuuhtaa
ᓄᑕᐃᒐᐤvaishe/he shoots at a moving targetnuuhtaahichaaw
ᓄᑕᐊᒻvtishe/he shoots short of itnuuhtaaham
ᓄᑕᐛᐤvtashe/he shoots him/her, it (anim) while she/he is movingnuuhtaahwaaw
ᓄᑕᐱᑕᐤvai+oshe/he makes it deficient, fall shortnuuhtaapiihtaaw
ᓄᑕᐱᔪᐤvai/iishe/he, it falls shortnuuhtaapiyuw
ᓄᑕᐱᔭᐊᐤvtashe/he makes him/her deficient, fall shortnuuhtaapiyaahaaw
ᓄᑕᐱᔾnicrosswise string on drum; bowstringnuutaapiiy
ᓄᑕᐳᐛᐤvaishe/he skims the fat and foam off the broth with a cupnuutaapuwaaw
ᓄᑕᐳᐛᑭᓐnicup for skimming off a brothnuutaapuwaakin
ᓄᑕᑎᒂᐤvaishe/he is working in the bush; she/he is loggingnuutaahtikwaaw
