Rechercher un mot dans le dictionnaire nawdm.

books1

Pour rechercher un mot, le saisir dans la zone à droite.
On peut rechercher un mot (ou une partie d'un mot) en nawdm ou en français.
On peut cliquer sur un des boutons au-dessus de la zone de recherche pour insérer des caractères nawdm ou français.

[Astuce: vous pouvez ignorer les listes déroulantes Langues et Catégories grammaticales. Elles sont pour des recherches avancées]

Parcourir le nawdm

b
d
f
g
h
ɦ
j
k
l
m
n
ŋ
r
s
t
v
w
y

k


†kwiɦmkʷìʔ̀ḿkwiɦ-Ténégaɦ.gw. B2kwiɦaa / kwiɦ / kwiɦengloutir v.tr.h. mengloutissement n.m.Var.kweɦm1
kwiɦrkʷíʔ́ŕkwiɦ-; kwɛɦ- / kwɛɛ-h. d/–dix (10) adj.num.; dizaine n.f.Var.: fiɦr (Siou)
kwiibkʷíːb́kwii-ɦ.gw. A1kwiil / kwiira / kwiim1se tempérer v.pron.; se refroidir v.pron.Diit kwiil saɦ ɦá jum-t.La nourriture se refroidit d'abord avant qu'il ne la mange.2s'appaiser v.pron.; appaiser v.tr.; étancher v.tr.Nyaam wada kwiira nigaɦ'.Les vagues de la mer se sont apaisées.Mà kwiira mà nyunyuudu.J'ai étanché ma soif.h. b/–1refroidissement n.m.2appaisement n.m.; atténuation n.f.†fiib2SiouCaus.kwiiŋlb
kwiilakʷìːlákwiil-h. –/ɦaparesse n.f.; apathie n.f.Syn.nantelmtwaamtAnt.tuuma
kwiiŋlbkʷìːŋl̀b́kwiiŋl-ɦ.gw. D1kwiiŋla / kwiiŋl / kwiiŋlcalmer v.tr.; apaiser v.tr.; consoler v.tr.Nyunyuudu kura-wu kpaalaa ɦá nyim nyaalnigiim na ɦà kwiiŋl-ɦu.Il a tellement soif et il a bu de l'eau fraîche pour l'apaiser.h. b/–accalmie n.f.; apaisement n.m.; consolation n.f.Ka v ̀ san kpala kwiiŋlb, l ̀ kpaɦ na v ̀ san v ̀ bɔɦɔɔm na ɦii koɦln ka ban ɦom gwɛɛt.Si tu vas pour apaiser une querelle, n'accuse personne sans comprendre le différend.†fiinglbSiou
kwiwmkʷìwḿkwiw-ɦ.gw. B2kwiwaa / kwiw / kwiwgarder v.tr.; conserver v.tr.Ĥà kwiwaa daam ḿ ɦɛm laabilmr n ka ba hɔm kpaalaa.Elle garde la boisson pendant une semaine et celle-ci est tellement bonne.h. mgarde n.f., conservation n.f.kiiwm; †fewmBaga; Siou / Ténéga


Statut de la publication

Ébauche

Ébauche auto-révisée

Ébauche revue par la communauté

Approuvé par un conseiller

Version finale (mais non publiée)

Version finale