Abréviations
| + | omniclasse | |
| Abl. | ablatif | |
| Adj. | adjectif | |
| adj. | adjectif | |
| adv. | adverbe | |
| All. | allatif | |
| ANAPHOR. | ANAPHORIQUE | |
| Ant. | antonyme | |
| Appar. | apparenté à | |
| Ass. | associé à | |
| Augm. | augmentatif | |
| Base | base | |
| BG | (parler de) Baga | |
| b.gw. | beeb gwɛɛgu | (verbe d'état) |
| BN | (parler de) Banaa | |
| bot. | (terme de) botanique | |
| bouch. | (terme de) boucherie | |
| Caus. | causatif | |
| cf | confer (comparer à) | |
| circ. | circonstant | |
| cl. | classe | |
| Coll. | collectif | |
| comp. | (forme apparaissant en) composition | |
| conj. | conjonction/conjugaison | |
| Cpart. | contrepartie | |
| d.gw. | diila gwɛɛgu | (interjection) |
| Dim. | diminutif | |
| Disc. | discontinuatif | |
| Disp. | dispersif | |
| divin. | (terme de) divination | |
| Empr. | emprunt | |
| env. | environ | |
| f. | forme | |
| f.dép. | forme dépendante | |
| ferr. | (terme de) ferronnerie | |
| fig. | sens figuré | |
| fr | forme redoublée | |
| Fréq. | fréquentatif | |
| g. | goweriikaɦgu | (adverbe) |
| Gén. | générique | |
| GN | groupe nominal | |
| gs. | gosaaga | (particule) |
| GV | groupe verbal | |
| h. | hidr | (nom) |
| h.b. | hidr beeb | (adjectif) |
| ɦ.gw. | ɦɛb gwɛɛgu | (verbe d'action) |
| h.t. | hidr tɔgiitgu | (pronom) |
| Id | idiome | |
| imp. | imperatif | |
| Inch. | inchoatif | |
| ind. | indirect | |
| indéf. | indéfini | |
| Ingr. | ingressif | |
| intens. | intensification | |
| invar. | invariable | |
| Inv. | inversif | |
| k.gw. | kaa gwɛɛgu | (postposition) |
| loc. | locution | |
| maçon. | (terme de) maçonnerie | |
| Man. | manière | |
| Mat. | matière, matériau | |
| méd. | (terme) médical | |
| men. | (terme de) menuiserie | |
| milit. | (terme) militaire | |
| m…k. | myen, mreɦ, mtaɦ…kaalb | (cardinal) |
| NAct. | nom de l'acteur | |
| NBén. | nom du bénéficiaire | |
| NDév. | nom déverbatif | |
| NFonc. | (nom de) fonction | |
| NInst. | instrument | |
| NLoc. | locatif | |
| NPat. | patient | |
| NT | (parler de) Niamtougou | |
| n. | nom | |
| n.f. | nom féminin | |
| n…k. | noogrm, reɦdrm, taɦrm…kaalb | (ordinal) |
| n.m. | nom masculin | |
| n.m.invar. | nom masculin invariable | |
| O | objet | |
| Occ. | occasion typiquement associée | |
| on | restriction (français) | |
| ov | restriction (vernaculaire) | |
| P | prédicat | |
| ParA | parallélisme antonymique | |
| Part. | partie | |
| Perm. | permansif | |
| pers. | personne | |
| Phase | phase | |
| pn. | pronom | |
| Plur. | pluratif | |
| pl. | pluriel | |
| Prod. | produit | |
| pron. | pronom | |
| prop. | proposition | |
| prép. | préposition | |
| qqch | quelque chose | |
| qqn | quelqu'un | |
| r. | raka | (conjonction) |
| rel. | (terme) religieux | |
| red. | redoublée (forme _) | |
| réfl. | réfléchi | |
| Rés. | résultat | |
| Résd. | résidu | |
| Résl. | résultatif | |
| Restr. | restriction | |
| SG | (parler de) Siou (Seego) | |
| sim. | similaire | |
| Sg. | singulier | |
| Sing. | singulatif | |
| sing. | singulier | |
| (sp.) | espèce | |
| Spéc. | spécifique | |
| Stat. | statif | |
| subj. | subjonctif | |
| Syn | synonyme | |
| S. | sujet | |
| TG | (parler de) Ténéga | |
| Tout | tout, ensemble | |
| t.gw. | tɔrgm gwɛɛgu | (auxiliaire) |
| un | usage (français) | |
| Var. | Variante | |
| Vdén. | verbe dénominatif | |
| v.impers. | verbe impersonnel | |
| v.intr. | verbe intransitif | |
| v.pron. | verbe pronominal | |
| v.tr. | verbe transitif | |
| v.tr.ind. | verbe transitif indirect |
Dictionnaire nawdm © 2018 SIL International®
