mununyanininouneverything one needs, abundanceMinyma ngaalu mununyanini kanyira: wirra, piti marnkurrpa, tjilku katirrayilpayinyatarrartu.This woman has got everything she needs: a digging bowl, three big bowls and one for carrying her child.Mununyanini-lampatju nintirnu.(God) has given us (all the bush foods) we need.Minyma-latju kutipitjangu nyarratja minymaku mirtingiku. Nyangka kutjupalu watjarnu, ‘Wiya, mirrka-lampa mununyanini ngarrirra. Ka-la pukurlpa nyinarra. Purtu-lan yurrarayilku wantiku.’We women went to that (place) for a Women’s Council meeting. Then someone said, ‘Oh, there’s an abundance of food for us and we’re very happy. We won’t be able to gather it all up.’

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *