Browse Northern Kankanay – English


?
a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
s
t
w
y

k


kombebetTo sew torn clothing by hand carelessly.Nakombebet nan dadaitena ay badona.He carelessly sewed his clothe.6.6.1Working with cloth
kombosFinished, used up.Nakombas dadlo nan kaykaykayena.At last he finished his digging.8.4.5.1.4Last
komboy1One hired to carry something. To carry something for pay.Inpakombayda nan adoado ay kalgada.The hired somebody to carry their many luggages.Ilo.7.3.1Carry2Small sack, bag.6.7.7.1Bag
komdengEnough, sufficient.Kinomdeng nan inwalasda ay kendi id simbaan.The candies they distributed in church was enough.8.3.7.7Right, propercfkedeng
komeTo throw someone in a fight.Sik-a nan mang-ikome isnan ib-am.You are the one who throws your companion to a fight.3.5.1.6.2Quarrel
komegTo lose feeling from cold.Bog.2.3.5Sense of touchcfbegbeg
komiwTo twist the faceKinomiwna nan topek nan anakna ay men-agaga.He twisted the mouth of his child who is crying.7.3.4.5Actions of the hand
komo-en To shorten something by cutting off the end.Kinomowana nan tabla ta maap-aptik.He cut off the end of the board to shorten it.7.5.2.4Remove, take apart
komog1Stony, unfertile soil. Small stone.Mabalin ay ilaslas nan komog.|IKomog|r could be use to clean pots.1.2.2.2Rock1.2.2.1Soil, dirt2To make into very small pieces.7.7.1Hitcfgemekgomok
komonTo cover a person.Menkokomon siya ay maseyep tay pilmi nan tedek.He covers himself with a blanket when he sleeps for it is very cold.7.3.7Covercfkomot
komostaA greeting, from Spanish.(como esta)Komostaka pay.And how are you?3.5.1.7.1Thank
komotTo cover the face, as when sleeping.Komotam nan angasmo ta adika maskaw.Cover your face so you will not feel cold.7.3.7Covercfkomon
kompayA sickle.Kinompay nan ikkanda id wani ay men-ani.They use sickle now a days to harvest rice.6.7.1Cutting tool
kompipiSeeds that do not mature; seeds that are sterile.Kompipi nan inapitna ay mani.The peanuts he harvested are not matured/not good.1.5.7Plant diseases
kompiyasClam-type shell fish.Tadian1.6.1Types of animals
kompolniFrom class.Olay kompolni nan ibado tako ay makimisa.We can use any attire in going to mass.8.3.5.2.3Different
komsiwGrimace.Nakomsiw nan angasna tay naistolok.His face is twisted for he had a stroke.Komsiwek man nan topekmo no adika somaldeng ay men-aga.I will twist you mouth if you do not stop crying.7.3.4.5Actions of the hand7.1.9Move a part of the body
komtinTo shrink, as plants when dried or foods when cooked, also of people(thin).Kinomtin nan dinengdengna ay petsay.The pechay he cooked shrunk.8.1.4.3Decrease
kom-otTo put food in one's mouth all at a time or something small.Inkom-otna nan kankanena tay menkakamo.He Put all the food in his mouth for he is rushing.5.2.2Eat
kom-owanMushroom like oong but shorter, can be eaten raw.1.5.4.1Mushroomcfagatanoong
konad-an To make a face, one child at another.Menkinonadda ay dowa issan ninsab-atanda.They both made faces at each other when they met.7.1.9Move a part of the body
konigPlant used as herbal usually for burns, Turmeric.1.5.3.5Weeds that grow on mountains2.5.7.3Medicinal plants
konisoRabbit.6.3.1Domesticated animal
koniyadTo wipe something with something. i-Ikoniyadmo nan dapanmo isnan logam ta makaan nan pitakna.Wipe the sole of your feet on the grass so its soil will be wiped out.5.6.6Wipe, erase
konnakonAcorns, the fruit of the payen.1.5.1Tree