Browse Northern Kankanay – English


?
a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
s
t
w
y

k


kowitRing finger.Kinowitna nan ngowet isnan eengna.He removed by poking his finger the dried mucus inside his nose.2.1.3Limb
koySmells bad.Sag2.3.4Smell
koyaTo give what belongs to one to someone else, as one's food, turn, etc. Give in to.Inkoyana ken iyon-ana nan kowana.He gave up his own to his elder sibling.7.4.1Give, hand to
koyabotThin skin as inside an egg, on top of boiled milk.Kaanem nan koyabot nan itlogmo sakapay kanen.Remove the thin skin of your egg before you eat it.2.1.4Skin
koyagThe day following the burial. No work is done in the rice field, but wood is gathered, clothes laundered, and such.2.6.6.3Funeral
koyatBird.Ado nan kakoyakoyat nan mentaytayaw.There are many kinds of birds flying.1.6.1.2Bird
koyawCalf (also of cow, horse).Koyaw pay laeng nan bakana.His cow is still a calf.6.3.1.1Cattle
koykoy-en/-an To remove left over food from a plate with fingers.Kinoykoyana nan palatona sanapay owasan.He removed with his fingers the left over of his plate before he washed it.7.5.2.4Remove, take apart
koyogTo accompany.Koyogem nan besatmo ta omey kayo makikan.Accompany your sibling and you both go to dine(with somebody who had an occasion).Ilo.7.2.5Accompany
koyosEasily sliding soil, a landslide.Nakyos nan lotan nan bilig.The mountain had a landslide.1.2.2.1Soil, dirt
koyotSmooth, shiny.Menkoyot nan badona.His clothes are smooth ande shiny.7.2.1.5.1Slip, slide
kwatlo48.1.1.1Cardinal numbers