Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Northern Kankanay
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL Philippines
SIL International
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Northern Kankanay Dictionary
Browse Northern Kankanay – English
?
a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
s
t
w
y
m
met laeng
Also, either.
Siya met laeng nan inikkana.
It's what he did also.
9.2
Part of speech
mewang
na--an
Miscarriage, of humans.
Namewang si inana.
His mother had miscarriage.
2.6.3
Birth
mi
Us, excluding you.
Dakami am-in nan nangikkan.
All of us did it.
9.2.3
Pronouns
mid
None.
Mid inmey nakimiting ken dakami.
None of us went to the meeting.
8.1.5.2
None, nothing
cf
maid
midyo
To be slightly, of an emotion or feeling.
Midyo mensakit nan toktokko id kawni.
I had a slight headache awhile ago.
syn
bakin
8.1.3.2
Few, little
milkolis
Wednesday.
8.4.1.3.1
Days of the week
mimis
Sprouting of cogon.
1.5.3.4
Grasses
minalaya
Double necked rice wine jar (a jar that originated from Malaysia).
5.2.1.4.1
Rice wine jars
minanila
A red variety of camote.
6.2.1.2.3.1
Sweet potato varieties
minas
Mines.
Makiminminas siya id Lepanto.
He is a miner in Lepanto.
6.6
Occupation
minodo
To sell in small quantity, retail.
Minodo nan ikkak ay mang-ilako isnan sigadillo.
I sell the cigarettes by retail.
6.8
Finance
minoong
Poisonous snake, 4 to 6 inches long, jumps when it bites. green in color.
1.6.1.3.1
Snake
mismo
Self, one's own distinction.
Siya mismo nan nangidya ken sak-en.
He himself gave it to me.
9.3
Very
mistala
Female teacher.
Menmiting nan mimistala is wakgat.
The female teachers will have a meeting tomorrow.
3.6.2
School
mistolo
Male teacher.
Menbaskitbol nan mimistolo is awni.
The male teachers will play basketball later.
3.6.2
School
misyon
A mission.
Wada nan misyonda isonga inmalida.
They came for they have a mission to do.
4.9.7.2
Christianity
miting
A gathering of people for a meeting.
Menmiting tako is wakgat.
We will have a meeting tomorrow.
7.5.1
Gather
mitmit
1
To press, crush.
Mitmitem sakapay iyoto.
Crush it before you cook.
7.7.1
Hit
2
Flat nose.
2.1.1.3
Nose
miyat
-an
Endless talking, about anything.
Miyatan sa is onga.
That child keeps on talking.
3.5.1.8.4
Gossip
miyor
mayor
4.6
Government
mo
1
If, when.
Omeyta mo kaytem.
We will go if you like.
9.2
Part of speech
2
More than, less than.
At-atik nan kowak mo sik-a.
Mine is less than yours.
9.2
Part of speech
-mo
sfx
You, singular.
9.2.3
Pronouns
mobtok
Hill
Omeyda isnan mobtok ay manamayan.
They go to the hill to gather mushrooms.
1.2.1.1
Mountain
modatya
Probably.
Enta samet modatya wada et si Maria id baey.
Maybe we will go for probably Maria is home already.
9.4.1.2
Aspect--dynamic verbs
modit
By chance.
Enka ilan siya modit dinmateng.
Go to see him, he might have arrived.
9.4.1.2
Aspect--dynamic verbs
Page 7 of 9
<
1
...
2
3
4
5
6
7
8
9
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Northern Kankanay
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL Philippines
SIL International
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us