English Index


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

h


hardworkingapangitpangitdiligent, hardworkingaparuparuhardworkingAparu mang ikau tu osusuvaban monuluw do tinggol.Kamu sangat rajin, semalaman kamu mencucuk manik.aparumaru-paru
hard-workingbokurajauhard-workingApagon bokurajou ong otuvong.Susah berkerja-keras sekiranya gelap.
hardworking personmaru-paruparua hardworking personMaru-paru ko ong biano tu amu osusa oku monuhu dikau do minggama-gama. You are so hardworking today, I don't even have to ask you to do any housework job.
haricot beansbunsisfrench beans, haricot beansTodukon ka iti bunsis diti?Kacang buncis ini henak di masakkah?
harmmingandahauandahauinjure, bring each to ruin, harm, spoil, damage
harmonicasulingharmonica, mouth organNababak i suling tu naladtakan ku.Seruling itu pecah kerana saya terpijaknya.monuling
harmonious, arranged properlyuludstack, neat, in harmony, arranged properly, evened outSuvaiko ulud inot ongodombiran sid ropuhan ong yoku o mongulud.These logs of firewood are only arranged properly in the cooking fire if I arrange them.mio'uludouluduludon
harpkusapiharpKusapi dino unizon do malaikat.Kecapi adalah alat muzik bagi malaikat.
harpoonsarapangharpoon, fishing spearOng pahi ot emot sid pantai, suvaiko varo sarapang om anu ogi.Jika terjumpa pari di panbtai, perlu ada serampang baru dapat menangkapnya.pinukab(?)harpoon
harrowsurud 1harrow, rakeOnuvo i surud, ponurud ku diti somumut sid sunsud. Fetch the rake, so I can sweep up the rubbish under the house.monurud
harvesthapiharvestmangahapiomotharvest, field to be harvestedSuvai omot koduruk i parai sid ranau diri om kiakanon tokou ogi.Padi di sawah perlu diketam dahulu barulah kita ada makanan.mongomotoomotkotupick fruit, harvest, pluck fruitkokotukokotu'aiongot(?)harvest, pluck fruitmongomotomotharvest with traditional knifeTumimpuun no mongomot ot ongoulun ong bulan tiga no.Pada bulan Mac, orang-orang aakan mula mengetam padi mereka.
harvest one breadth in ricefieldsuapharvest one breadth in ricefield
harvest sugarcanemangahapihapiharvest sugarcaneMangahapi oku po do tobu sid tagad.
harvest unripvotongharvest unripe fruit/paddy
harvestingmanapusapuharvesting (beehives)Manapu po do potizukan tu idjuval suvab.Saya mahu menuai ternakan madu lebah saya untuk dijual esok.
harvesting cornmonguvakharvesting corn by spliting its cobsMonguvak oku po do dalai sid tagad.Saya mahu menuai jagung tua di ladang.
harvesting knifelinggamanharvesting knifeAngarol no iti linggamanku.PEngetam padi saya sudah tumpul.oomotoomotomotharvesting knifeAsao iti oomot ku, amu kotogu do mongomot.Tolong asah pengetam padi saya, ianya sudah tumpul.linggaman
hasvarothere is, there are, have, hasVaro dohon do rodiu nga norungoi no.I have a radio but it is broken.Varo nemot ku siin sid sunsud.I saw/found some money lying under the house.avavaronavaraanvarotvavaro
hatsirung2head-wear, hatAso sirung ku mai, alasu itit addau.I don't have hat and the weather is hot.torindak2tupitupihat, capAlasu ma inot addau oi, mamakai oku po tupi.Matahari itu sangat terik, saya mahu memakai topi.sirung2
hatchadsahatchAdsa bo inot ontolu dino ong aaban dino puunan.This egg could hatch, if the hen were to sit on it.madsa
hatchedmadsaadsaegg hatched (of chick)Bai madsa po inot ontolu dino tu etom no.Telur itu hampir menetas, ianya sudah hitam.
hatengiritanger, hateAgazo ngirit nu si dohon tu ontodko amu ko mimot dilo vuros ku.Amarah mu kepadaku sangat kuat hinggakan melihat wajahku pun kamu tidak sudi.minggiritmonginggiritnenggiritikasanasanahateNunu ikasana nu si dohon tu ontodko amu kumiboros ko dohon?Why do you hate me so much until you don't want to talk to me?sanahateAraat ma ong manaud do sana sid ginavo oi. Korungoi do pongitungan. Ianya tidak baik sekiranya menjaga benci di dalam hati. Merosakkan minda.asanaikasanakensasanamana-sanasumanaasanasanahateAsana yalo tu, novian ku do kinulat.He hate me because I ate all the cookies.sumanasanahateKadan sumul sumana dot ulun vokon.Jangan selalu membenci orang lain.
hate secretlyhalibhate secretly (of jealousy)humalibhumalibhalibhate secretly, hidden hatredKadan no humalib dot ulun okon, gam kumansang banal posurut di kondiri dau.Janganlah iri hati dengan orag lain, bahkan berusahalah lagi untuk memajukan diri sendiri.
haughtysumbungbumptious, haughty, arrogantAmu osumbung ong ilo Kina nakasavo si dioti Mokijal tu mangakan-i do sinamu.Cina yang terkahwin dalam keluarga Mokijal tidak sombong kerana dia pandai makan jeruk masin,.kosumbungo
haulgazatpull, haul, towagazatginazatmangagazat