tɛmaa1vécraser sans réduire en fine farinecrush without reducing to fine flourÁ wii tɛmaa. Elle a écrasé le mil en gros morceaux.She crushed the millet into large pieces.
tɛmaa1
tɛmaa2nfuméesmokeTɛmaa tá boe kion. Il y a de la fumée qui sort de la maison. There is smoke coming out of the house.syntɛsiã
ti1vouvrir, faire un creuxopen, make a hollowÁ n lɛ ti.Il a ouvert grandement la bouche. He opened his mouth wide.Má zii wù bii ti, má nyɔɔ da a nɛ. J'ai fait un creux au milieu de la pâte de haricot et j'y ai mis l'huile. I made a hollow in the middle of the bean paste and put the oil in it.Má a busu lɛ ti, má ga a ganaa. J'ai ouvert sa plaie pour regarder.I opened his wound to look.
ti ... ganaavajouteradd, supplementÁ bòe kɔ la, á wɔrɔ ti a ganaa. Il lui a donné une chèvre et y a ajouté de l'argent.He gave her a goat and added some money to it.synda ... litii ... ganaa
