Shilluk - English


a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y

a


abwöngNstones collected during a game (wed)4.2.7Play, fun
abyedh1Ndance done by the army4.2.4Dance
abyedh2Nvengeance3.4.2.3Angry
abyëgNSg1bird snare6.6.4.1Cordage6.4.3Hunting birdsabyëggunspec. comp. formNbird snares6.6.4.1Cordage7.2.6.1Catch, capture6.4.3Hunting birds6.4.1Hunt
abyëggunspec. comp. form ofabyëg
abyejNcow with horns straight out and then turned up1.6.1.1.3Hoofed animals
abyeliwinyNkind of grass that grows in pools or very wet places1.5.3Grass, herb, vinea-2comp.??? > Npfxchanges verb to a noun9Grammaraløgrawcomp.Nchameleon1.6.1.3.2Lizardbyelcomp.Nsorghum or durra stalks; grain5.2.3.1.1Food from seeds6.3.1.1Cattle5.2.1.2.3Grind flour5.2.3.7.1Alcohol preparationsay.cyegi byelcyeeg1-i1comp.iNsfxof, possession, may relate to a location rather than personbødhi pajcraftsman of the village6.8.1.5Possession, property9.2Part of speech9.1.1.3Have, ofyieli dhanhøph. v.Nsaving a person4.8.2.4Defendcomp.byerilängøbyerøbyeriwangbyerøbyeriyadhbyerøbyeriyïdhbyerøriiri-yieli røwyiel2winyøcomp.Nbird1.6.1.2Bird6.1.7Artificial
aca1detThat, those, indicating middle distanceadhäänh acabottle that 'that bottle'3.5.6.2Point at2that9.2.3.3Relative pronouns
acaaj1Nbirth defect, deformity2.5.4.5Birth defect2Adjbe deformed2.4.2Weak
acabcfacabbunspec. comp. form ofacabNSg1wood that is verticle for walls or fence6.5.3Building materialsacabbunspec. comp. formcfacabNwood that is verticle for wall or fence6.5.2.1Wall6.5.3Building materials6.6.3Working with wood
acabbunspec. comp. form ofacab
acägNSg1composer of music, poet6.6Occupation4.2.3.1Compose music3.2.1.2Imagine3.5.4.4Poetryacäggunspec. comp. formNcomposers; poets6.6Occupation4.2.3.1Compose music3.2.1.2Imagine3.5.4.4Poetry
acäggunspec. comp. form ofacäg
acagøAdvuntil, up to this time9.4.4.7Just, almost not
acanAdvbehind, back, rear, last8.5.5Spatial relations
acangAdvnear8.5.5Spatial relations
ácanyNfoot rot6.3.8.1Animal diseases
ácänyNSg1Nile Carplabeo niloticus1.6.1.5Fishácänyyunspec. comp. formNNile carp (plural)1.6.1.5Fish
ácänyyunspec. comp. form ofácäny
acarunspec. comp. form ofacarø
acarøNSglt1yellow-barked acaciaAcacia xanthoploea1.5.1Treeacarunspec. comp. formNyellow-barked acaciasAcacia xanthoploea1.5.1Tree
acayNguilt4.7.6.2Condemn, find guilty
acebbìunspec. comp. form ofacebø
acebøcfacebbìunspec. comp. form ofacebøNSglt51leash6.6.4.1Cordage2yoke7.5.2Join, attach4.7.7.3Imprison4.7.7Punishacebbìunspec. comp. formcfacebøN1leashes2yokes
acere cägøAdvrecently started, just began9.4.4.1Certainly, definitely