Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
k
këër
3
N
Coll
features; characteristics
këër gwed
orthography
3.2.3.1
Known, unknown
8.3
Quality
8.3.5.3.1
Usual
këër
4
usual; common
8.3.5.3.1
Usual
Këër käb
Methods of grabing power
4.5.4.6
Rebel against authority
keerø
V
prohibit, ban
7.2.6.2
Prevent from moving
keet
died of wound
2.6.6
Die
keew
TrV
L, Low
1
draw a line on the ground or paper
7.2.4.8
Map
6.6.5.1
Draw, paint
2
design
6.5
Working with buildings
3
sketch
6.6.5.1
Draw, paint
Keewø
Slender
8.2.3.3
Thin person
kej
1
comp. of
Kej megø
Kej me thinh
ph. v. of
kej
1
thinh
me
Kej megø
comp.
kej nywöm
wedding place
id.
bølikej
at that time; at that place
time
ph. v.
Kej me thinh
for a short while; just a while; a short moment; just a momant
unspec. comp. form
kej nënø
paradise
kej
2
cf
akëëjø
N
bitter plant
kej
3
cf
kejø
Adj
bitter
2.3.3
Taste
kej
4
V
instead of; instead
9.6.1.5.2
Instead
kej
5
Adj
bitter
2.3.3
Taste
der.
ókeej
ó-
2
Kej
1
Odd
8.1.5.8.1
Approximate
2
Room
8.5.4.3
Space, room
kej akyel
1
together
9.5.2.1
Together
2
one place/ together
8.1.3.3
Group of things
Kej akyel
Together
8.4.5.2.2
At the same time
kej bëëdø
1
residence
5.9
Live, stay
2
lodging place
6.6.6
Working with land
Kej bødhø
Blacksmith place
4.4.4.4
Save from trouble
Kej buri dwøng
Supreme court
4.7.4
Court of law
Kej buri paj
Local court
4.7.4
Court of law
Kej burø
Meeting place
4.7.4
Court of law
Kej cay
Prison
4.7.4
Court of law
Kej cwägø
Gether place
4.4.4.4
Save from trouble
kej cyën
cursed place
4.9.4.4
Curse
kej diji wäj
printing press
6.6.3.3
Working with paper
kej gøny
court
6.5.1
Building
Page 34 of 39
<
1
...
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us