Rechercher un mot dans le dictionnaire créole français trinidadien.

books1

Pour rechercher un mot, le saisir dans la zone à droite.
On peut rechercher un mot (ou une partie d'un mot) en créole français trinidadien ou en français.
On peut cliquer sur un des boutons au-dessus de la zone de recherche pour insérer des caractères créole français trinidadien ou français.

[Astuce: vous pouvez ignorer les listes déroulantes Langues et Catégories grammaticales. Elles sont pour des recherches avancées]

Parcourir créole français trinidadian

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z

t


talate; pli t., later, shortly
tabtable; vini manjé an t. to come to the table; levé asou t. to get from a meal
tabaktobacco; poud t. snuff(FEW 20: 78a). This form in all CFC.
tabangkaevil spell
tabatyètobacco pouch
tablètsugar cake, confectionery made from melted sugar; t. kokó sweet made from melted (brown) sugar and grated coconut
tabliyéapron
tach1spot; freckle
tach2task
tachéto spot, stain
tadéto delay, make late
tagawatug-of-war
taksmall amount
takanteasing, who likes to tease CHECK ENDING
takéto irritate, provoke
taktakin chivé t. frizzy hairsynrèd
taktéspotted, spotty, speckled
talaclear away brushwood
talalaconfusion; gossipsynkankan​ Afr.(Kikongo talala vivacity, Kanouri kalala loud noise)
talkari(side) dish made with breadnutsHindi/Bhojpuri tarkāri vegetables
talonheel (of shoe etc.)
tamadòztomato (Solanum lycopersicum or S. esculentum)Nahuatl tomatl via Sp and F and E/TE tamado? This form not in FEW 20: 81a. tanmadòz in Guad. (= kind of small tomato), Dom., Mart (= 'tomadose', small tomato from the Comores), StL); Ré. tamatès (LPCR 1007).
tamanoukkind of sardine? Not found elsewhere.
tamarentamarind (Tamarindus indica)unspec. var.tanbrán; t. dézenn Spanish tamardind, fruit whose pulp is edible (Vangueria madagascariensis)
tambourinin vyèy tambourin kind of grouper CHECK


Statut de la publication

Ébauche

Ébauche auto-révisée

Ébauche revue par la communauté

Approuvé par un conseiller

Version finale (mais non publiée)

Version finale