English
Español
Resumen
Prólogo
Derechos Reservados
Reconocimientos
Abreviaturas
Buscar
Explorar
Explorar Zapoteco – Español – Inglés
Explorar Español – Zapoteco
Categorías
Descargar
Idioma
Enlace a Ethnologue
World Atlas (WALS)
Fonología
Gramática
Mapa
Textos
Recursos OLAC
Enlaces
Fotos
Webonary
Sitio web de SIL
Ayuda
Fuente del diccionario
Sobre el software
Contáctonos
Diccionario del Zapoteco de Teotitlán del Valle
Explorar Zapoteco – Español – Inglés
Zapoteco - Español - Inglés
a
b
c
d
e
f
g
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
x
y
z
l
lai₁
[
ˈlai
]
sus
diente [de gente, animales, cosas]
tooth [of people, animals, things]
lai₂
[
ˈlaí
]
sus
medio
middle
Ejemplos:
Lai manzang
El medio de la manzana
The middle of the apple
lai beguh
[
ˈlai ˈbɛɣu̥
]
sus
peine
comb
lai galai
[
ˈlai ˈɣalaidang
]
sus
los ocho dientes de delante de la boca, su
front eight teeth, his
lai ro'o
[
ˈlai ˈroʼo
]
sus
dientes de conejo; dientes grandes
buckteeth; big teeth
laidud
[
ˈlaidud̥
]
sus
dientes de leche
baby teeth
laigits
[
laiˈɣits
]
sus
muela del juicio
wisdom tooth
laìʼn₁
[
ˈlaḭ̀ʼn
]
(
laìʼng
)
sus
condimento
condiment
laìʼn₂
[
ˈlaḭ̀ʼn
]
sus
receta
recipe
laìʼng
[
ˈlaḭʼŋ
]
laìʼn
₁
laleʼe
[
laˈlɛʼɛ̤
]
sus
patio
patio
langost
[
laŋˈgost
]
<Sp.
sus
langosta
lobster
lanii
[
laˈniː
]
sus
fiesta
party
lanii geech
[
laˈniː ɣɛːtʃ
]
sus
fiesta del pueblo
town festival
lapih
[
ˈlapi̥
]
<Sp.
sus
lápiz
pencil
lasi
[
laˈsi
]
sus
espinilla
shin
Restricciones:
Debe ser poseído.
Must be possessed.
lastium
[
lastiˈum
]
<Sp.
sus
lástima
shame, pity
lats
[
lats
]
sus
campo
countryside
laʼa
[
ˈlaʼa
]
(
làʼà
)
comp
:
tlaʼa
sus
trozo; pedazo de
piece of
Ejemplos:
Tiop laʼa.
D
os pedazos
Two pieces.
làʼà
[
ˈla̰ʼa̰
]
laʼa
laʼang
[
ˈlaʼaŋ
]
làʼng
làʼàz
[
ˈla̰ʼa̰z
]
sus
corazón [músculo]
heart [muscle]
laʼin₁
[
ˈlaʼin
]
pers
lo, m., la, f., obj dir., le, obj ind. (inanimado)
it (inanimate)
laʼin₂
[
ˈlaʼín
]
pers
él; ella
he; she; him; her
Restricciones:
refiere a los divinos
refers to divine beings
làʼng
[
la̰ʼŋ
]
(
laʼang
)
adj
oscuro [color]
dark [color]
Page 2 of 4
<
1
2
3
4
>
Resumen
▼
Prólogo
Derechos Reservados
Reconocimientos
Abreviaturas
Buscar
Explorar
▼
Explorar Zapoteco – Español – Inglés
Explorar Español – Zapoteco
Categorías
Descargar
Idioma
▼
Enlace a Ethnologue
World Atlas (WALS)
Fonología
Gramática
Mapa
Textos
Recursos OLAC
Enlaces
▼
Fotos
Webonary
Sitio web de SIL
Ayuda
▼
Fuente del diccionario
Sobre el software
Contáctonos