Asi - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y

t


tambi [támbi] vbt To sew a seam insomething; to sew pieces together; to join pieces together (as when making a patchwork whole). dugtong Nagtatambi si Inday it tong mga kurtina. Inday is joining all the curtains together.
tambilawan [tambiláwan] n Fish sp., Crocodile Longtom. [p54] Tyloslurus crocodilus (Kuiter). (sem. domains: 1.6.1.5 - Fish.)
tambis [támbis] n Fruit species; a kind of edible bell-shape fruit (pink, smooth skin and 3-4 cm in diameter). makopa Kag tambis kuno ay puede nak humanong ragkong pasas. The red fruits similar to strawberry can be made into prunes. Eugenia Aquea (sem. domains: 5.2.3.1.2 - Food from fruit.)
tambo [támbò] 1n Bamboo shoots. Abang ragko katong mga tambo nak amo nakita it tahapon. The bamboo shoots we saw yesterday were so big. (sem. domains: 1.5.3 - Grass, herb, vine.) 2vi To gather bamboo shoots. Nagpanambo kami sa kayhasan tahapon. We went to gather some bamboo shoots in the forest yesterday. (sem. domains: 6.2.5 - Harvest.) der. panambo
tambong [támbong] vbt To attend a meeting. dalo Pirme sinrang nagtatambong sa mga miting sa Maynila. They always attend meetings in Manila. Waya nida gitambungi kag kawkus it inra partida. She didn’t attend the caucus of their party.
tambor [támbor] v To play the tamborine. Si Irene kag nagtambor tong sinra ay magparada. Irene was the one who played tamborine when they had a parade.
tambubo [tambúbò] adj Heaped amount (as of contents of something in a container). Pagtakos nida it payay ay patambubo sa balde. When measuring the rice he heaped the bucket.
tambuki [tambukí] n Fat person. (sem. domains: 2.5 - Healthy.)
tambulusan [tambulúsan] n Vine from which to make soap. (sem. domains: 1.5.3 - Grass, herb, vine.)
tamburin₁ [tamburín] n Tamborine. Indiey magamit tong ida tamburin. His tamburine can’t be used anymore.
tamburin₂ [tamburín] n Tambourine. tamburín
tambutso [tambútso] n Exhaust, tail pipe of a vehicle. Napaso si Norma it tambutso it honda. Norma was burnt by the exhaust from the motor bike. (sem. domains: 7.2.4.1.1 - Vehicle.)
tamika [tamíkà] adj Abundant. marami Tamika kag inra duma. They have abundant rootcrops. syn: duro 1, ramo₂ 1.
tamilok [tamílok] n Long worm in hardwoods (with the appearance of the umbilical cord of baby). Inggwa it mga tawo nak nagkakaon it tamilok. There are people who eat long worms in hardwoods.
taming [tamíng] n Shield; protection. Katong pinakarakong bato kag ginggamit nak taming it mga sundalo. The biggest rock was the one the soldiers used as a shield. syn: bayabag₁ 4, sagang 1, sapong, harang 3, abang.
tamong [tamóng] n Blanket; sheet. kúmot comp. miyentras malip-ot kag tamong, matuon ka it pagbalikutot
tamor₁ [tamór] v To owe him a favour in debt, gratitude; to feel indebted to somebody. Nagbuto sina Jamin kay Ronnie dahil ingtatamor ninra si Tang Pruden nak ida tatay. Jamin voted in favor of Ronnie because they owe Uncle Pruden a favour.
tamor₂ [tamór] vt To pay back a debt of gratitude; to show appreciation for somebody’s help; to respect somebody. iginagalang Si-o ka imo ingtatamor it rako nak maestra? Who is the teacher that you respect most.
tampa₁ [tampâ] v To slap, hit the face. (sem. domains: 7.7.1 - Hit.)
tampa₂ [támpa] n A cement tank for water storage (either inside or outside a house). tangke Nagpapahuman si Vice Mayor it tampa sa likor it munisipyo. Vice Mayor is supervising the making of a tank for water storage at the back of the municipal building.
tampad [tampád] n The end of a boat near the rudder.
tampalasan₁ [tampalásan] adj Vulgar; foul-mouthed. Harsh speech that is like a slap over the ear.(lit. slap on the ear type to- speak). Tampalasan nak anak sida. He is a vulgar child. Tampalasan it yuba tong anak. That child has a foul mouth. (sem. domains: 4.3.6.1 - Lack self-control, 3.5.1.1.6 - Speech style.)
tampalasan₂ [tampalásan] n A snake of a giant kind; giant python. Indi siguro nako maayaman kag ako ahumanon pag makakita ako it tampalasan. I might not know what to do if I see a giant snake.
tampaling [tampalíng] v To hit in the side of the head over the ear. (sem. domains: 2.5.3 - Injure, 2.1.1 - Head.)
tampipi [tampípì] n A covered container for carrying things (as of a bag, small basket, purse or box). Si Moises ay ingsuyor sa tampipi it ida nanay ag ingpaanor sa suba. Moises was put in a covered container by his mother and was made to float in the river.