Bonggi → English/Malay Dictionary


a
b
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
w
y

t


teidn jungle hutan (sem. domains: 1.2.1.6 - Forest, grassland, desert.)
teih₂ /teiʔ/
a conjoining conjunction which expresses a contrastive relationship between clauses ; tapi; (sem. domains: 9.6.1.5 - But.)
[
Ooh ba teih.]
[
Nigsuad na ba teih sia.]
[
Ou pandi, teih ndou pandi barabm. I know, but I do not know a lot.]

Synonyms: tapih but tetapi
teip /teip/
tape recorder; (sem. domains: 6.7.9 - Machine, 3.5.9.5 - Recorded music.)
[
Kiara pa kaset, ndara hei teip.]
teksi /teksi/
taxi; teksi; (sem. domains: 7.2.4.1.1 - Vehicle.)
telaga /telaga/
well; perigi, telaga, sumur; (sem. domains: 1.3.1.4 - Spring, well.)
telahadn /talak/ /-on/ See talak, -on;
pay fine; (sem. domains: 4.7.7.2 - Fine.)
[
Telahadn ku sia.]
[
Sia tialak saa na.]
telak /telak/
1bright; clear; light; terang; cahaya; (sem. domains: 1.1.1 - Sun.)
[
Lampu ina telak.]
[
Petah telak lampu aa.]
[
Bakng telak buaidn, meloos na.]

Antonym: kedemaan dirty ; Antonym: kutuangan darkness

2clear;
[
Telak beig. Clear water.]
telampou /telampou/
always; selalu, terlampau; (sem. domains: 8.4.6.6.4 - All the time.)
[
Telampou ngkerai.]
Telanjakng /Telanjaŋ/
name of place on northwest coast of Banggi near Pasig Modobm; (sem. domains: 9.7.2 - Name of a place.)
telatah /telataʔ/
spread; (sem. domains: 7.3.7.3 - Spread, smear.)
telimbuh
sandak;
telopodn See tolop;

[
Esi tiolop nu?]
telotuk₁ /telotuk/
vein in coconut leaf; lidi; (sem. domains: 1.5.5 - Parts of a plant.)
[
Mbuat ou gulu sapu mah telotuk piasu.]
telotuk₂ /telotuk/
skewer; pencucuk daging; (sem. domains: 5.2.1.3 - Cooking utensil.)
temabakng /-m-/ /tabaŋ/ See *tabakng;
help; tolong; (sem. domains: 4.3.4.2 - Help.)
[
Temabakng ou lama.]
[
Bas ku na timabakng kirab.]
temabuh See tabuh;
meet (prearranged) together; menemukan; (sem. domains: 4.2.1.3 - Meet together.)
[
Sia t-em-abuh Ubiadn.]
[
Bas ku na t-i-m-abuh Ubiadn.]
temadabm /-m-/3 /tadam/ See -m-, tadabm;
become sharp; (sem. domains: 9.1.1.2 - Become, change state, 8.3.2.3 - Sharp.)
[
Bakng ngasah mah kohig, ndah temadabm.]
temadak /temadak/
dance; menari; (sem. domains: 4.2.4 - Dance.)
Similar (co-hyponym): jugit dance menari, tuis dance menari
temalab See *talab;

[
Sia temalab louk sampai puhul dua belas.]
temalakng /-m-/ /talaŋ/ See talakng;
rest from activity; beristirahat; istirahat; rehat; (sem. domains: 2.4.5 - Rest.)
[
Temalakng mpanu. Stop walking. Berhenti berjalan.]
[
Suub temalakng. Rest tomorrow.]
[
Siga lama na mapit diti temalakng. They stop here to rest.]
[
Temalakng ou gulu. I will rest first.]
[
Ndah kaap temalakng. Not permitted to rest.]
[
Timalakng ou kirab. I rested yesterday.]
[
Dei talakng! Don't rest!]
temamba /-m-/3 /tamba/ See -m-, *tamba;
increase; tambah; (sem. domains: 9.1.1.2 - Become, change state, 8.1.4.2 - Increase.)
[
Kumut baru bakng pupuhudn temoyuk, mah kumut mulah temamba bereit migia.]
[
Ina pudn ndah kumurakng, sood na timamba ladu nya.]

Synonyms: kemonop increase
temampu /-m-/ /tampu/ See *tampu;
assist in struggle; (sem. domains: 4.3.4.2 - Help.)
[
Sia temampu diha bakng lama nggouk diha.]
[
Sia timapu bangsa nya hai. He assisted his race also.]
[
Osi timapu? Who assisted?]
[
timampu]

Related items: ngulu support
temangguh See *tangguh;
temangun /-m-/ /taŋun/ See tangun;
spring up; (sem. domains: 7.2.2.4 - Move up.)
[
Temangun mudukng.]

Related items: udukng get up
tematah See *tatah;

[
Asu t-em-atah beig.]
[
Asu nu bas t-i-m-atah beig.]
[
Onu t-i-atah asu? Ndara t-im-atah beig.]
tembagah /tembagaʔ/
copper; tembaga; (sem. domains: 1.2.2.3 - Metal.)
[
Tetoog binuat tidi tembagah.]

Similar (co-hyponym): liakng brass tembaga kuning
tembahuh /tembakuʔ/
bark container; (sem. domains: 6.7.7 - Container.)
tembakng /tembaŋ/ [ˈtɛm.bəᵏŋ]
deer; payau, rusa; (sem. domains: 1.6.1.1.3 - Hoofed animals.)
[
Simbatu tembakng loodn na migia kiara turuh serapah. A huge deer has a seven point antler.]
[
Tembakng mansag.]
[
tembakng tanggus ndah migia]
[
tembakng bontokng - staring in one direction; tidi suad tontokng]
[
Dua serapah tembakng.]

Sound: mansag ; Classifier: serapah ; Part: serapah
tembakng berangi /tembaŋ beraŋi/
magpie-robin; burung murai; Copysychus saularis (sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.)