Browse Doromu-Koki – English


a
b
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z
'

e


efanpandanus.Budogoro yabo rua nugasi efa vari.Cut down the young budorogo tree and plant pandanus.1.5.1Tree
efamu renacvwalk through uncleared bush, pushing/clearing away grass whilst doing so.Tuma dona ya rabo efamu rei neyo esona ma.Wild pigs cleared the sword grass and went down the mountainside.Efamu rei boyo.You walked through (the bush).7.2.1.1Walk
efananhourglass drumEfana kukuroka ya nai anema kora niyo.The noise of the hourglass drum deafened my ears.4.2.3.5Musical instrument
efare renacvdemand, insist, burden.Idu nifeidena vene kana una yaku uni vava dudu uni aedegi ya efare ga reyagadu.But/even as apostles we could have demanded/burdened you with our authority to help us.3.3.3.4Insist
efeya renacvcollapse, fall away, give way.Abata yaku kono efeya reyo.The flood made the ground collapse.7.9.3Destroy
efi2unspec. var. ofefiyomarosewood
efiyomaefi1nrosewood.Efiyoma yabo bi yava akuna yabo gira yokoi.The rosewood tree is one strong tree for building houses.Efi yabo bi gira tora.Rosewood is very strong.unspec. var.efi21.5.1Tree
efo iminacvcrowd; converge, concentrate, mass, rush down/up.Amiye tau efo imi okiyadi.The crowd of people came crowding in.Koru ya efo imi deyo.The water rushed down.Oyena yaku efo imiyadi.The fish rushed up.7.2.5.4Move together
efofa renacvflash; rush, flush, come upon suddenly.Koru rafegamafari abata ya una efofa reyo.While we were swimming the flood suddenly came upon us.Moi bo marafa fuofuori miya desi doba de, abata efofa mai deyo.We took it and gave it while it rained for a short time, a flash flood came down.8.4.6.4.4Immediately
efono renacvcover up, close.Kono ya yomina soku bi evadi efono re.Cover up/close this drain quickly with ground.Ini adina bi mina uka mana yaku vegu no rena tau efono rego.Because this love covers over many sins.7.3.7Cover
efo'a2unspec. var. ofefukakneeSirimu
efuansnake species.Efua aruma veyaka.I saw an efua snake.1.6.1.3.1Snake
efukaefo'a1efu'a1ehu'a2nkneeFofure tora boba nai efuka kore reyo.When I climbed the big mountain I twisted my knee.unspec. var.efo'a2efu'a2ehu'a12.1.3.2Legefuka kakiunspec. comp. formcnkneecapNai aufa di efuka kaki rage reyo.My granny's kneecap became loose/out of joint.efuka odenaunspec. comp. formcvkneelYe na bi rorobo de efuka odesi ini yuka ro di maena younegida.So I am not worthy to kneel down and untie his sandal's strap.efuka varinaunspec. comp. formcvkneel downUsa usa nigi efuka varigo.He will kneel down (on the ground) to pray.
efuka kakiunspec. comp. form ofefuka
efuka odenaunspec. comp. form ofefuka
efuka varinaunspec. comp. form ofefuka
efu'a2unspec. var. ofefukakneeKaikanomu, Nimunimu
egaima rinacvdistance, move away from.Peter bi egaima risi usi kamini digamo.Peter followed him at a distance (lit. 'moved away and followed').Una rofu egaima riyo.He moved away from us.Formed from e- 'indirect causative' + gaima 'far away' rina 'making'7.2.3.1Move away
egananin-law; brother/sister-in-law.Mina egana bi ro vaki vaki reyo, ye rautu ameyaka.This brother-in-law had a fever, so I stayed home.4.1.9.2.2In-law
egavoi renacvavoid; abstain/run away from, shun.Bi koa di vegu mina egavoi reyaganedi.You must avoid sexual immorality.4.4.3.3Avoid
egere2unspec. var. ofegeregereokay