Browse Gurenɛ – English


a
b
d
e
ɛ
f
g
gb
h
i
k
kp
l
m
n
ny
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
u
v
w
y
z

n


naaraná̰a̰ran. pl.early millet5.2Food1.4.3Plant, grass6.2Agriculture
DI/'Anaatɛ
naareganá̰a̰rəganaaresin.pito, beer brewed after the harvest of the early millet.Budaa la sɛ̃rɛ la naarega kaabɛ baga la.the man brewed 'naarega' and offered sacrifice to the gods.5.2Food
KA/SI
naarɛná̰a̰rɛn.reconciliationBa zaberɛ la naarɛ de la zina.the reconciliation of their dispute was today.
na'arɛ1ná̰ʔa̰rɛnaman.1leg, of humans, animals, objects.2wheel of a vehicle
DI/'A
na'arɛ2ná̰ʔa̰rɛn.honour, respectNɛra woo boti na'arɛ mɛ.everyone wants honour.Pesego yeti a pe'e kɛ̃'ɛsi n tari na'arɛ.the sheep says, when you drive it into the house that gives it honour (prov.)DI
na'asegɔnà̰ʔa̰həgɔn. ger.the act of honouringKUna'ɛ
na'asinà̰ʔahɩn.covetousness, acquisitiveness, desire for non-necessities
-naasiná̰a̰hɩ̰̀sfxnumeral four3.3Mathematicsanaasi, banaasi, bunaasi, inaasi, kanaasi, sinaasi, tunaasi.
naatɛná̰a̰tɛn.milletnaara
naawooná̰a̰'wóon.the second day of the Talensi Golog festival at Yinduur.4.5Religion
NaayinɛNá̰a̰'yɩ́nɛ̰n.the supreme God, Almighty God. Used in both traditional and Christian contexts.Naayinɛ n maalɛ tiŋa la saazuo.God created Heaven and Earth.Naayinɛ n bo'ori nyɔvore.God gives long life.DIyinɛNa'ayinɛ
naazɔkɔná̰a'̰zɔ̀kɔnaazɔgerɔn.early millet, left after the best have been selected1.4.3Plant, grassKU/TU
naba1nà̰banaduman.chief4.3Government2Person
A
naba2nà̰banaduman.human placentaA
nabanɛná'̰bánɛ̰nabana, nabansin.ring worn around the ankle, anklet5.4Adornment
DI/'A ; DI/SI
nabaŋaná̰'báŋa̰nabansin.anklet, a bangle worn at the ankle for spiritual protection5.4Adornment
KA/SI
nabebaŋanà̰bə'báŋa̰nabebasin.a bangle worn by chiefs5.4AdornmentKA/SI
nabedumadawenen. dawɛman.a bird, the domestic speckled pigeon. Considered to have spiritual powerColumba guinea1.5.2Bird
nabeelenà'̰bèelenabɛɛlan.bare foot; being without footwear, barefootA nabɛɛla la ka suŋa.his being without shoes is not good.A kini la nabɛɛla.he went barefoot.
DI/'A
nabe'oná'̰béʔonabe'eron.bad luckKU/TU
Naberanà̰bəraNabeduman.a person from the Nabt-speaking area.4.7Community
Nabetɛnà̰bətɛn.Nabt, the language of the Nabeduma3.2Language
nabɛɛlanà̰'bɛ̀ɛlan. pl.bare feetDI/'Anabeele
nabianà'̰bíanabiisin.member of the royal family2Person4.1.1KinshipKA/SI
nabidɔɔna̰'̀bì'dɔ́ɔnabidɔɔrɔn.big toesynnadibeledɔɔ2.1Body parts
KU/TU