Browse English


*
(
?
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

e


eye level, abovehuʔuy qalitowhuʔú· qalitowin n.p.huʔuyeyeqalitowheavenly topnabove eye levelcfhuʔuy yuyu·c
eye painpʰi·sismawpʰi·sísmawabs. of*pihsismaeye be irritated squintadjhurt (of eye); having pain in the eye(s)2.5.6.1Pain
eye sockethuʔuy kʼolomʔhuʔú· kʼolomʔin n.p.huʔuyeyekʼolomʔcavityneye socket2.1.1.1Eye
eye swells*pʰilepʰile 2pʰilepʰílewpl.*pʰilepʰilewadfreq. of*pʰilev-redhave blurred vision; hit someone with stick and make eye swell closedsyn*pʰilipʰili*pʰilulu2.5.6.3Swell2.3.1Seesmlf.*pʰilepʰilec
eye waterhuʔuy hqʰahuʔúyhqʰaaph.ʔuyhqʰacomp. ofhuʔuyeyeʔahqʰawaterneye watercfʔuyqʰa3.5.6.5Cry, tear
eye, corner of thehuʔuy sʼuyaṭihuʔú· sʼuyaṭiin n.p.huʔuyeye*sʼuyget pointedncorner of the eyecf*sʼuy2.1.1.1Eye
eye, out of the corner of thehuʔuy kʼeʔ towhuʔú· kʼeʔ towder. ofhuʔuyeye=ltowfromnout of the corner of the eye2.3.1See
eyeballhuʔuy qʰaʔbehuʔú· qʰaʔbecomp. ofhuʔuyeyeqʰaʔberock iron coinneyeball2.1.1.1Eye
eyebrowhuʔuy simehuʔú· simecomp. ofhuʔuyeyesimefurneyebrow, eyelash2.1.5Hair
eyeglasseshuʔuy dutʼeticʼhuʔú· dutʼetiʔin n.p.huʔuyeye*dutʼe·ticʼfasten on oneselfneyeglasses, spectaclescfʔantiyo·ho2.3.1.9Something used to see
eyelashhuʔuy simehuʔú· simecomp. ofhuʔuyeyesimefurneyebrow, eyelash2.1.5Hair
eyelasheshuʔuy pihceliʔhuʔú· pihceliʔin n.p.huʔuyeye*pihcelhcilong object get blockedneyelasheshuʔuy pitemʔhuʔú· pitemʔin n.p.huʔuyeye*pite·mdroop of eyesneyelashes2.1.5Hair
eyelidhuʔuy sʼiʔdahuʔú· sʼiʔdacomp. ofhuʔuyeyesʼiʔdaskin costumeneyelid2.1.1.1Eye
eyes be big*piṭošpiṭóšpref. ofpʰi-with side of long object*ṭošbe big-eyedvbe big-eyedmensʼíba hóhwa cahcido, yowál men pʰiṭošmáʔdohe sat down at the door as before and his big eyes looked incf*piṭi·šma2.1.1.1Eyetempl.pi·ṭošṭošo
eyes be wide and open*piṭi·šmapiṭišmáwessive of*piṭi·švopen eyes wide, make eyes wider; be sitting with eyes open on ground or anywhere; open closed eyespiṭiša·duwá·dulook around with wide-open eyescf*piṭoš5.7.3Wake up2.1.1.1Eyetempl.pi·ṭišṭiši
eyes close*pihteypihtéyʔpl.*pitehyipref. ofpʰi-with side of long object*hteyarrange cause several to lie downvknock over, arrange with the side of a long object; close the eyescf*pihtenh7.2.2.5.1Fall2.1.1.1Eye
eyes roll up*coʔbolh1coʔbólʔpl.*coʔbola·tadpref. ofcu-with rounded object*ʔbolh1turn over (nonlong)vturn over a nonlong object; eyes roll up, such as of a dead person or someone thinking; capsize (of boat)huʔú· coʔbolhmuliʔ(dying person's) eye's turn over (roll up)mal cóʔbolʔ naʔto fall forward face downbaco· qʰa cóʔbolʔthe boat capsizedmá·kina ʔem hari·ya coʔbólhcihqawthe car bumped into the bucket and knocked it over, spilling its contents7.3.5Turn somethingsmlf.*coʔbolhciph. v.huʔuy coʔbolhmuliʔ
eyes tire*pʰiṭʼemaqpʰiṭʼemaʔdir. of*pʰiṭʼem-aq1out hence N/W henceveyes get tired of something; tired of looking at somethingpʰiṭʼemaʔto be tired of looking at (TV program); it bores memu·kito huʔú·mo pʰiṭʼemáhyI'm tired of (looking at) his face3.4.1.4.6Uninterested, bored2.3.1.1Look
eyes, close*pʰisʼamcicʼpʰisʼámciʔrefl. of*pʰisʼamclose eyes waves break*pʰisʼamcivblink; close eyes once (and might keep them closed)
eyes, half-close*pihsisma 2pihsísmawpl.*pisihsim*pisisitʰmaessive of*pihsis-m1ESS SPRTvsquint, half-close eyes (as from glare or irritation, but could be for any reason)abs.pʰi·sismaw*pihsisci 2pihsísciwsmlf. of*pihsis-c2SMLFvsquint, half-close eyes (as from glare or irritation, but could be for any reason)
eyes, move to side*dikʼi·šcipl.*dikʼihšicsmlf. of*dikʼi·šroll eyes to sidevmove one's eyes briefly to the side; roll one's eyes; glance at something (by looking to the side)
eyes, sight for sorehuʔuy qʰaʔawhuʔu· qʰaʔáwid. ofhuʔuyeye*qʰaʔabecome morning spend the night daylight nightsight for sore eyeshuʔu· qʰaʔá· ma pʰiʔtʼawyou're a sight for sore eyes; glad to see you
eyes, strain or open wide*piṭʰilpiṭʰílʔpl.*piṭʰiltapref. ofpʰi-with side of long object*ṭʰilspreadvopen eyes wide; strain eyes, try to seecf*pihṭʰihṭʰi8.3.1.9Stretch2.1.1.1Eye
eyes, with one's ownhuʔuy qahqohuʔú· qahqocomp. ofhuʔuyeyeqahqonude, bare plain, evident field, openingadvin plain sight, in person, before my eyes, with one's own eyes