Browse English
l
labor pain ʔuhqʰa qʼalaw ʔuhqʰa qʼálaw in n.p. ʔuhqʰa belly tripe *qʼala· be seriously ill wane pain abs. of ʔuhqʰa belly tripe *qʼala· be seriously ill wane pain n labor pain; belly ache 2.5.6.1 Pain
lace kʼaṭa mitʰmulʔ kʼaṭa mítʰmulʔ in n.p. kʼaṭa clothes cloth shell, hide *mit 1 place or throw serially -mul around n lace arch
lacking *hcʰo· 1 5 cʰow´ pl. *cʰotad adv lacking, absent; (someone) not have any more caus. *cʰo·hqa smlf. *hcʰoc 1 pref. *hcʰoc 2 comp. *ʔihya hcʰo comp. abs. baqʼo cʰow comp. baqʼo hcʰo· der. cʰo·ʔnati =cʰot cʰóʔ fr. var. =hcʰot adp without, lacking, absent; nor, neither; without; not have, lacking to (someone) ant winan cf *hcʰo· 1 1 *pʰiṭʼo· 2 =cʰuʔli 1 =cʰuʔli 1 8.1.7.2 Lack ph. adj. cahno cʰot der. cili·ʔcʰot comp. maʔa cʰot comp. sʼaʔsʼa cʰot comp. šimamo cʰoʔ
lacking, be *hcʰo· 1 1 cʰow´ pl. *cʰotad v something to be lacking or absent, as a possession or resource; expresses the meaning "not have" something cf =cʰot =cʰuʔli 1 caus. *cʰo·hqa smlf. *hcʰoc 1 pref. *hcʰoc 2 comp. *ʔihya hcʰo comp. abs. baqʼo cʰow comp. baqʼo hcʰo· der. cʰo·ʔnati
lake qʰaʔṭo 3 qʰaʔṭo´ n lake, pond comp. qʰaqʰaʔṭo
lamb yama·ni qawi yama·ni qáwi comp. of yama·ni sheep qawi small young a little n lamb yama·ni qáwi young lamb 6.3.1.2 Sheep 1.6.3 Animal life cycle
lame nanu· nanu·´ adj handicapped, crippled; lame syn bano hanuʔsʼa 2.5.3 Injure verb. *nanutaq
lamp ʔoho cumaʔli ʔoho cúmaʔli in n.p. ʔoho fire torch, light hot *cuma 1 one sit off ground experience =li LOC n lamp 8.3.3.1.1 Light source
lamprey eel kʰomkʰolo kʰómkʰolo n freshwater (river) eel species; lamprey eel
lance (boil) *caṭʼa· 2 caṭʼaw´ pl. *calaṭʼa 1 pref. of ca- with rear end *ṭʼa· break open v lance (a boil); remove boil by cutting it and draining the liquid 2.5.7 Treat disease n.p. huʔuymo calaṭʼahqa·li ph. v. huʔuymo caṭʼahqaw ph. v. yoqo caṭʼa·
land a boat *siʔdi 1 siʔdíw pref. of si- by water *ʔdi 1 move, hold v-mvt [with a directional-locational suffix] be floating or sailing in a boat; [when unsuffixed] stop sailing: pull a boat up on a beach, land a boat on shore pl. *siʔbo 2 dir. *sida·la dir. *sida·lamecʼ dir. *sida·loq dir. *sida·loqocʼ dir. *sida·q dir. *sida·qac dir. *sida·qocʼ dir. *sida·qʷ dist. *sidetʰmucʼ dir. *side·bic dir. *side·d dir. *side·duc dist. *side·nʔwad smlf. *siʔdic dir. *siʔdim 1 essive *siʔdim 2 dir. *siʔdimac dir. *siʔdimad dir. *siʔdimaqʷ dir. *siʔdima·duc dir. *siʔdima·qocʼ dir. *siʔdimul dir. *siʔdimu·licʼ
land on extended arms (falling foward) *daʔcʰa 2 daʔcʰáw pl. *daʔcʰat pref. of da- with hand *ʔcʰa 2 abruptly stop moving v (falling forward) land on extended arms syn *dahcalhci essive *daʔcʰam
land on outstretched limbs *šaʔcʰa 2 šaʔcʰáw pl. *šaʔcʰat pref. of ša- by long object moving lengthwise *ʔcʰa 2 abruptly stop moving v land on stiffly outstretched limbs (like a cat) šaʔcʰa land on outstretched limbs! šaʔcatʰmeʔ ( to several) land on outstretched limbs! šaʔcʰayé· mukinʔ he landed on outstreched limbs
land, bad ʔama· pišudu 2 ʔama· pišúdu comp. of ʔama· 1 land, world sky, weather place ground pišudu bad too much n bad land, bad dirt cf ʔama· pišudu 1 1.2.1 Land
land, surveyed *ciqʰa· 3 ciqʰaw´ pl. *ciqʰam *ciqʰawa·tad pref. of cʰi- by holding small or constricted part of larger object *qʰa· 1 detach n land that has been surveyed; lot, acre 6.5.1.3 Land, property n.p. ʔama ciqʰamʔ yac
landslide ʔama diqʰaw ʔama díqʰaw fr. var. ʔama· diqʰaw in n.p. ʔama· 1 land, world sky, weather place ground *diqʰa· break from gravity n landslide 1.2.1.1 Mountain
language, Indian ʔaca·c cahno ʔacaʔ cáhno n Indian language; the Kashaya language ʔa·tʰénʔ to ʔacaʔ cáhno ninetánʔqan badenʔwadú·cedu my mother encourages me when teaching me the Indian language cf kʼahša·ya
language, secret ʔama diʔboʔ cahno ʔama díʔboʔ cahno fr. var. cahno ʔama diʔboʔ der. of ʔama diʔboq secret cahno 2 words, speech language voice n secret language 3.5.3 Language
lard, smelling of too much kuʔya kuʔya´ adj nauseating, rancid, sickeningly rich; taste or smell of too much lard 2.5.2.3 Stomach illness 2.3.4 Smell verb. *kuʔya n.p. cahno kuʔya
large face, have *piṭʰe·š piṭʰeš´ pl. *piṭʰehš pref. of pʰi- with side of long object *ṭʰe·š be wide v have big face (esp. one that is flat and wide) cf *pihṭʰeyʔ *piṭʰe· 8.2 Big 2.1.1 Head
large object, mix with *cahyo·c 1 cahyoʔ´ smlf. of *cahyol mix with round object spread with rear end v mix two or more things together with a large round object or the rear end, by sitting 7.1.2 Sit 7.5.3 Mix