Browse English


*
(
?
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

h


hidden thingʔama diʔboqʔama díʔboʔin n.p.ʔama·2thing work*diʔboqhidensecret, something hidden3.2.3.3Secretder.ʔama diʔboʔ cahno
hide behind*canaccanáʔpref. ofca-with rear end*nac3gathervhide self behind an object; put something in front to hide self; be blocked by an objecthóhwa ʔana·to· tʼeti·bícʰpʰi hóhwa cana·cʼistand behind the door and have the door hide you7.6Hide
hide, tannedkuwe·ru 1kuwe·ru´nleather, tanned hide
hideoutdokokomʔdokokómʔnhideout, shelter in a tree made by tying limbs together; play treehouse7.6Hideph. v.dokokomʔ šucʰaw
high chaircumatʰmaw bihkocumátʰmaw bihkocomp. ofcumatʰmawchairbihkolegs exposednhigh chair (with long legs)5.1.1.2Chair
high forehead, having*pʰiʔlašlašapʰiʔlášlašatempl. of*pʰiʔlašadj-ideohaving a high forehead
high tideʔahqʰa mowaʔʔahqʰa mówaʔin n.p.ʔahqʰawater*mowaq1tide come innhigh tidecfʔahqʰa cʰuli 21.3.2.6Tide
high, from onwina bakʰewina bákʰeph. adj. ofwina·above above shallow=bakʰefrom for (person, purpose) old (age) someadjfrom on high, heavenly, important8.3.7.5Important4.5.6.1High status
higher along surfacewiša·wiša·´fr. var.wišalcomp. ofwišaabove-·1-LOCadvhigher up, upwards along a surface, at a slant, at a higher elevation but still on the ground8.2.6.3Highder.pʰohmo wiša·comp.qahšimʔwiša·comp.wiša šiʔbacomp.wiša·lil
hilldonodono´nmountain, hill1.2.1.1Mountaincomp.ciʔba donocomp.dono hotowcomp.dono puʔšul1n.p.dono yowcomp.donolcomp.dono·
Hill Bunchgrass Ridgeqahšimʔwiša·qahšímʔwiša·comp. ofqahšimʔhill bunchgrasswiša·higher up along surfaceplaceHill Bunchgrass Ridge
hill, smallʔama buhkumʔʔama búhkumʔfr. var.ʔama· buhkuin n.p.ʔama·1land, world sky, weather place ground*buhkumstoop stooped humpna knoll: a small hill or moundʔama· búhkuknollʔama buhkumʔknoll1.2.1Land
hilltopdono puʔšul1dono púʔšulcomp. ofdonomountainpuʔšultip, pointnmountain peak, hilltop1.2.1.1Mountain
hiltqahca samaqahca sámacomp. ofqahcaknife missile clitorissamastemnknife handle, hilt6.7.8Parts of tools
himmu·kito 1mu·kitófr. var.mu·balobj. ofmu·kinʔ3m.Sg Subjpro3rd person Masculine Singular Accusative: him
him, formu·kinʔkʰe 2mu·kínʔkʰefr. var.mu·baʔkʰeben. ofmu·kinʔ3m.Sg Subjpro3rd person Masculine Singular Benefactive: for him
hind legs, ondunetta 2dunéttadial. var.dunehtaadj(standing) erect; describes an animal standing on hind legs, or a person with hands over head
hind legs, stomp*hahkilhcihahkílhciwpref. ofha-with swinging motion*hkilhthudvstomp hind legs, foot every once in a while, as a horse (not paw ground)hahkílhciwto stomp oncecf*duhkilhci*hahkihki*hahkot1*hahṭilh*haṭihaṭi*haṭi·m7.2.1.7Move noisily
hipʔohcomhyaʔohcómhyacomp. of*ʔohcom?ʔihya·bone strongnpelvis, hip2.1.6Bone, jointn.p.ʔohcomhya ʔihya·
hip boneʔohcomhya ʔihya·ʔohcómhya ʔihya·in n.p.ʔohcomhyahipʔihya·bone strongnhip bone, pelvis2.1.6Bone, joint
hismu·kito 2mu·kitófr. var.mu·balobj. ofmu·kinʔ3m.Sg Subjpro3rd person Masculine Singular Inalienable Possessive: hismu·kinʔkʰe 1mu·kínʔkʰefr. var.mu·baʔkʰeben. ofmu·kinʔ3m.Sg Subjpro3rd person Masculine Singular Possessive: his
hiss*yuhsuwe 1yuhsúwepl.suwemake labialized hiss /sʷ/; used at the end of songs and prayers to help make the wished happencf*puhsu 1sw4.9.5.2Pray4.2.3Music
hit*moʔonmoʔónʔpl.*moʔoʔtavhit (with a stick, pencil, hammer, not fist); bat (in baseball); in the plural, whip or beat repeatedly with stickpʰiʔkʼo móʔonʔ yaʔone who hits the ball with a batbatter (in baseball)tiʔkʰe waʔali wi moʔonʔ he struck him with his canecf*pihcʰi*pʰinem*pʰiʔtʼentʼelec*cunemcunémʔpl.*cunetʰmapref. ofcu-with rounded object*nem1hitvbump, hit (esp. with car or part of body)má·kina cuʔṭumúʔ cunemmucʼba ṭʰaba·dutʰinthe cars hit e.o. at e.o.’s edge without getting hurtlamé·sa šahku tol to moqʰo· cunemʔbiwI banged my knee into the table legcf*cuʔṭʼes7.7Physical impact*bane1banéwpl.*banet1pref. ofba-with mouth*ne2aim to hitvthrow a round or otherwise nonlong object and hit something with itciba· tʰin maṭʼqʰa báneye· kʰe ma·kinasomeone hit my car with mudʔacaʔ qʰaʔbe wi banewhe hit the man with a thrown rockcf*hatʼe·l*haṭʼel*haʔṭʼe*šacʼo7.3.1.1Throw7.7.1Hitdir.*bane·d*munemmunémʔpl.*munetʰmapref. ofmu-with energy — kinetic*nem1hitvhit, bump while moving7.7.1Hit*hinemhinémʔpl.*hinetʰmapref. ofhi-with body*nem1hitvbump into (not hard); bump or nudge with the body or shoulderhinémʔba to· ma moqʰo· híhqoyʔciwiyyou bumped me with your body and bent my kneecf*hihcʰi*hiʔsʼiʔsʼi7.7.1Hit*pʰiyu·ʔcipʰiyuʔcíwpl.*pʰiyu·ʔciwadsmlf. of*pʰiyu·ʔvhit one member of a group (with fist)mul pʰiyuʔcimelaI hit the certain one7.7.1Hit