Browse Kibushi
k
kudrukudruvar. :kudruŋukudruŋukudukudunoix de coco sec.dry coconut.Anau mihontsaŋa karaha kudrukudru.Tu n'es pas bien dans ta tête.you're not in your right mind.
kuduramalheur.tragedy.Kudura ou !Quel malheur il y a eu là-bas!something tragic has happened there!
kufaintérieur.interior.an'kufa,à l'intérieur,inside.
kufahamu1se rappeler.remember.Kufahamunau raha ti ?Tu te souviens de cette chose?do you remember this thing ?2comprendre, réaliser, faire attention, remarquer quelque chose ou quelqu'un, s'apercevoir.realize, notice.Anau kufahamu viavi numba teu yi ? - Ãhã, tsi nikufahamuku !« As-tu remarqué la femme qui vient de passer ? » - « Non, je n'ai pas fait attention ! »A: ''did you notice the woman who has just walked past?'' - B: ''No, I didn't pay attention!''cf.fahamu1fahamu2mikufahamu
kuferesheanaqu'on félicite.who is congratulated.Anau kuferesheaku !Je te félicite !I congratulate you!cf.feresheamikuferesheamikufereshea
kufiavar. :kofiachapeau, bonnet musulman pour la prière.hat, muslim skullcap.maŋanu kufia,porter un chapeau,to wear a hat.kufia ramburambu,chapeau en feuilles de bananes séchées,hat made with banana dried leaves.kufia murandra,chapeau de paille,straw hat.kufia sombreri,chapeau de paille,straw hat.kufia sitambuli,fez, chéchia,turkish hat.
kufikirinace à quoi on pense.that which is thought.Yu tu ro raha kufikiriku yeu.C'est tout ce à quoi je pense.this is all I'm thinking about.cf.fikiramikufikirimikufikiri
kulazimuqu'on doit faire, qui est obligatoire, c'est obligé de, il faut ; comme il faut (exprime une nuance d'attente ou de souhait).that which one must do, compulsory; as expected (expresses a wish or an expectation).Raha ti kulazimu ahovana betibetiki!Il faudrait changer ça tout de suite !this thing must be changed right now!Tsi nikulazimu nato karaha yu.Ça n'aurait pas dû être fait comme ça.this shouldn't have been done like this.Izi kiasi modeli kulazimu.Il est bien comme il faut.he's physically up to expectations.syn.forseifooblijepaka2tokunutokutrucf.lazimapaka2tokunutokutru
kulukuludinde, dindon.turkey.
kulupihacouds.sew!Kulupiha ka saluvaŋaku ti !Peux-tu coudre mon salouva, s'il te plaît ?Could you sew my saluva, please?cf.mikulupiki
kumbamauvaise odeur corporelle.body odour.Izi maimbu ! Izi misi kumba !Il sent mauvais ! Il pue des aisselles !he stinks of stale sweat!/he's got BO!
kumbuinfirme.crippled.lulu kumbu,djinn voûté et infirme qui est toujours assis près de la porte dite varavara ni patsia séparant la pièce des parents de celle des enfants. Il est fadi de s'asseoir près de cette porte.crippled djinn who is always sitting close to the door, the varavara ni patsia separating the room for the parents from the one for the children. It's fadi to sit by this door.kumbukumbu,triste, très malheureux, très pauvre,sad, poor, unhappy.
Dictionnaire Kibushi © 2020 Association SHIME®
