Browse Kope – English


a
b
d
e
g
h
i
k
m
o
p
r
s
t
u
w

i


iauꞌutioneauꞌutivpeel many
iaꞌaoneeaꞌav1see (them)Rimo-ro riꞌo piriaꞌaumo.We saw you people.syniarodio2.3.1See2watch, look afterMoo mereei ira ia'a.You must look after my children.
iaꞌevfeed, raise (e.g. animals)mamoi iaꞌe uubishepherds
iaꞌeraisgaꞌeraivopen many
iaꞌerutioneaꞌerutivopen each of them
iaꞌoaiplaꞌoaivlay across, put on topKa momoi ruato iaꞌoai ka.She lays the branch bases across the top of it.6.1Work
iaꞌubosgaꞌubaivpull out many things
iaꞌuputioneaꞌuputivtangle many things repeatedly, like an eel does to fishing nets
ibaiadvlike that, in that way
ibarenleech
ibauuꞌanround leaf
ibiodivremove, take off
ibiriamutinshock someone with a loud noise
ibitivput (things) into (a bag)Hitoi-da rimo-ro maꞌo ma ooꞌai-ri raara ibiti-ka.We put in them whatever we need to keep for later on.Beumai-da iribiti.I put them in the bamboo.7.5.9Put
ibosp. var. ofiboo
ibodidiooneobodidiovfollow or chase more than one thing...eraarai ma imaꞌai-ri, memiho urioi ma ibodidioumoi-ri......to give power to them, to chase away evil spirits...
ibodiomaisgobodiomaivfollow or chase away more than one thing, with a single action;
iboidioonceibomaivsmell
ibomaifreqiboutihabiboidiovsmellAuoi ruu tamai riboi ibomai-da oruoi omahoroi-ka.When the snake smelt the smell of his body, it started to come down.2.3.1See
ibooLHLsp. var.ibov1sow or plantAuhuti mea-ha, hepui hobobo hiꞌai-da amiboo, paꞌeai raarai upi ha apoꞌoi aꞌai kaumo.If you cultivate well and plant in very soft ground, the garden plants can grow healthily. Go'otai ibo.Plant many coconuts.syniodouti12spear Raai ibo. Spear many fish
iboutionceibomaivsmell
iboꞌantall species of tree, commercial name erimaoctomeles sumatrana1.5.1Tree
ibubuntype of flower with long petals
ibuhuHHHnspecies of cuscus that is big and grey/brown, lives on land and in trees, its footprints appear to point backwards, so hunters need to know to follow them the "wrong" direction. smallest of local cuscus varieties, lives more in the Aird Hills area, a ground cuscus.(kuskus abu-abu)
ibuonaxeRuꞌai ibuoi-da iremeꞌebo duumo, imirahiai.We chop the tree with axes and fell it.synira16.7Tool