Yao'an Loxrlavu Dictionary

ʔe⁵⁵-bæ²¹adv.副here; this side这边/zhèbiān/Arsaenga a nia dax halbbaer almer lei, ngua dax eilbbaer nr lei?

为什么你们那边下雨，我们这边不下呢？Why is it raining there where you are (but) here where we are it isn't raining?Compare 另见-bbaerhalbbaerilbbaer

ʔi⁵⁵-bæ²¹

Leave a Reply Cancel reply

All Parts of Speech

adjective phrase (18)

adjective (398)

adverb phrase (59)

adverb (306)

aspect (change of state) (1)

aspect (conclusive) (1)

aspect (continuative) (1)

aspect (experiential) (2)

aspect (imperfective) (1)

aspect (inchoative/inceptive) (1)

aspect (noncessative) (1)

aspect (participle) (1)

aspect (perfective) (6)

ASSOC (9)

auxiliary (direction) (25)

auxiliary (mood) (14)

auxiliary (resultative) (3)

auxiliary (timing) (4)

benefactive (2)

classifier (measure word) (29)

classifier (verbal) (17)

classifier (50)

color (22)

conjunction (25)

copula (3)

demonstrative adjective (7)

demonstrative pronoun (6)

determiner (7)

discourse particle (REPORTED SPEECH--auditory evidential speaker-oriented modality) (1)

discourse particle (19)

genitive (1)

greeting (3)

idiom (204)

imperative (4)

indefinite article (1)

interjection (13)

irrealis (1)

LOC (5)

locative spatial (42)

name (2)

negative (1)

nominalization (4)

noun phrase (72)

noun (1543)

number (141)

oath (1)

onomatopoeia (20)

ordinal number (1)

PFV (1)

PL (2)

place name (5)

polite formula (3)

POST POS (22)

pronoun (1PL. EXCL) (1)

pronoun (1PL. INCL) (1)

pronoun (1SG) (1)

pronoun (2PL) (1)

pronoun (2SG) (1)

pronoun (3PL) (1)

pronoun (3SG POSS. KIN) (1)

pronoun (3SG) (1)

pronoun (intensive) (8)

pronoun (possessive) (1)

pronoun (reflective) (2)

pronoun phrase (6)

pronoun (21)

proper noun (2)

Q (27)

realis (1)

relativizer (1)

reported speech (1)

rhetorical question (8)

suffix (2)

tag question (2)

temporal (12)

topicalizer (3)

verb (secondary) phrase (1)

verb (secondary) (27)

verb phrase (157)

verb (859)

verbalizer (1)

Match whole words
Match accents and tones
Number of Entries

Lolopo: 4102
Chinese: 3836
English: 4680
Mandarin Chinese: 3620

Last upload: April 25, 2024
Date published: October 19, 2018

Leave a Reply Cancel reply

Number of Entries