Naskapi - English
ᐸ
ᐸᐃᒂᒥᒂᓂᔅpone teaspoonfuldimpaaikwaamiihkwaanis
ᐸᐃᒂᒥᒂᓐp (quantity)one tablespoonfulpaaikwaamiihkwaan
ᐸᐃᒂᔅᑯᑲᐳᐤvaithere is one (anim, tree, stick) standingpaaikwaaskukaapuuw
ᐸᐃᒂᔅᑯᑲᐳᑕᐤvaishe/he stands one thing (stick-like)paaikwaaskukaapuuhtaaw
ᐸᐃᒂᔅᑯᓐviithere is one (stick-like) thingpaaikwaaskun
ᐸᐃᒂᔅᑯᓱᐤvaithere is one tree; one (anim, stick-like) thingpaaikwaaskusuw
ᐸᐃᒂᔅᒋᐧᒄp (quantity)one pailfulpaaikwaaschiihkw
ᐸᐃᒄp (number)one, 1paaikw
ᐸᐅᓂᐤvaishe/he faints from lack of foodpaauniiw
ᐸᐱᑐᐛᓴᔅᑯᐱᒍᐤvaishe/he goes from clearings to wooded stands as she/he moves camp in winterpaapiihtuwaasaaskupichuw
ᐸᐱᑐᐛᔭᔎᔭᐤviithere are clearings alternating with stands of treespaapiihtuwaayaaskwaayaaw
ᐸᐱᑕᐤvaishe/he comes drivingpaapiihtaaw
ᐸᐱᐧᑲᓱᐤvaishe/he pretends to laughpaahpiihkaasuw
ᐸᐱᒂᐱᔅᒋᐱᔪᐤviiit (stone, metal) peels off, is worn outpaahpikwaapischipiyuw
ᐸᐱᒂᔪᐤvaishe/he smilespaahpiihkwaayuw
ᐸᐱᒍᐤvaishe/he arrives moving winter camppaapichuw
ᐸᐱᒐᔭᐤviiit is sparsely woodedpaapiihchaayaaw
ᐸᐱᒥᑲᒪᐸᒋᓂᒻvtishe/he puts it in a zigzag over her/his handspaapiimikaamaapaachinim
ᐸᐱᔪᐤvaishe/he is coming in a vehiclepaapiyuw
ᐸᐱᔭᐊᐤvtashe/he drives it (anim) back (ex snowmobile)paapiyaahaaw
ᐸᐱᔭᔪᐛᐤvaiit (anim) comes flyingpaapiyaayuwaaw
ᐸᐳᐛᐊᒻvtishe/he cleans it by toolpaahpuwaaham
ᐸᐳᐛᐤvtashe/he brushes him/her off, cleans him/her by hitting him/herpaahpuwaaw
ᐸᐳᐛᑯᓇᐊᒻvtishe/he knocks the snow off itpaahpuwaakuunaaham
