Browse Northern Kankanay – English


?
a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
s
t
w
y

a


awidingJew's harp.Nin-awiding siya dapay menkanta nan tapina.He played the harp while the others sang.4.2.3.2Play music
awilJowl of person or animal.2.1.1Head
awis-en To attract someoneMakaawis nan ilana.The looks is attractive.4.2.1.1Invite
awit1to accept anyoneAwit nan anakda tay makkey isnan kompolni ay ipogaw.Their child is very accepting because he goes to anybody.4.1Relationshipscfamo
awit2-en To carry (generic). n. A load.Awitem nan awit alapom tay mendagsen.Carry your grandparent's load for it is heavy.7.3.1Carry
awitan-an To carry in a container slung over the shoulder, as a sack.Bog.7.3.1Carrycfbolig
awnima- Later, wait.Awnika od ta mensokatak satapay omey.Wait for me to change my clothes befor we go.8.4.5.3Right time
awnitWill, shall, future.Awnitda omey ay lomako is awni.They will go later to buy.8.4.5.3Right time9.2Part of speechcfanetawet
awopTo build up a fire by blowing or rearranging the wood.Awopena nan apoy ta adi katey.He fixes the fire so it will not be put off.5.5.1Light a firecfago
awweA beetle smaller than the yayas.1.6.1.7Insect
ay1Question indicator.Ay inmeyda?Did they go?9.3Very
ay2Links modifiers.Wada nan omey ay lomako.There is somebody going to buy.9.2Part of speech
ay3occurs clause final.ayta ay?Why?9.4.1.2Aspect--dynamic verbs
ay4Command to a carabao to stop.Ay!Stop!6.3.1Domesticated animal
ay apoSurprise with neg. connotation.Ay apoka! Menkenteg nan toktokmo.You! You are hard-headed.9.3Very
ay susSurprise.Ay sus! Epdasda nallos pay met.Oh! They have left already.9.3Very
aya"Oh really? Wonderful.Ay siya aya?Really! (Is that so?)9.3Very
ayag-en To call someone, to summon, by word or motion.Ayagam ta omali.Call him to come.4.2.1.1Invite
ayak-en To encourage, comfort. i-Ayakem ta adi makkey.Encourage him not to come along.3.6Teach
ayamay-ayam Toy. men- To play.Men-ay-ayam nan onngong-a isnan widan.The children are playing at the side of the house.4.2.7Play, fun
ayanDestination.Inton ayanyo?Where are you going?7.2.3.5Move past, over, throughcfayen
ayatWant, like, love.Naayat met siya.He is lovable though.Ilo.3.4.1.2Happy
ayawanWild, especially of large, domestic animals such as carabao or horse.Wada nan ayawan ay baka id pagpag.There is a wild cow in the forest.6.3.1.1Cattle1.6.4Animal actions
aydoSister-in-law (sister of spouse or wife of brother.)Siya nan aydona.He is his sister in law.4.1.9Kinship
ayeSurprise, admiration.Aye pay sa!How nice that is!9.3Very