Browse Northern Kankanay – English


?
a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
s
t
w
y

d


deasTo pound rice the final time.Ideasda nan baybayowenda.They pound the rice for the final time.6.2.1.1.1Growing rice
dedaThere still is.Deda pay laeng nan inoto.There still is rice.9.1.1.1Exist
dedanAlso.Olay dedan siya et inmey.Even him went also.9.2Part of speechcfgedan
dedei- To push.Bog.7.3.2.9Pushcfdogos
dedeg1A song sung by women during weddings.4.2.3.3Singcfdegdeg
dedeg2unspec. var. ofdegdeg
dedekTo rain hard.Nindedek nan odan isonga naladaw kami.It rained hard so we were late.1.1.3.3Rain
ded-etClose together.Nadeded-etda nan inis-ekna ay ballogo.The corn he planted is very close to the other./line8.2.6.1Far
deeni- (idlen) To move close to someone, euphemism for sexual intercourse.Mendedeenda isnan tokdowan.They sat closely in the seat.Nindeenda id labi.They slept together last night.7.3Move something2.6.3Birth
deeyThat (near neither).Deey nan baeyda.That is their house.9.2.3.5Demonstrative pronouns
degdegunspec. var.dedeg2A song sung by women during weddings.4.2.3.3Singcfdedeg1
degway1A banana variety.1.5.1.1Banana
degway2Small, edible fruit.1.5.1Tree
degyanA rice-pounding place.Menbaybayoda isnan degyan.They are pounding in the rice-pounding place.6.5.2Parts of a building6.2.1.1.1Growing ricecfaligangdigisedak2
degyasTo spill some rice when pounding.Iyam-ammayo ay menbayo ta adi mendegyas nan bayowenyo.Pound slowly so what you are pounding will not spill.6.2.1.1.1Growing ricecfdengyas
dekakTo separate piglets from their mothers.unspec. var.sigakBog.7.5.1.1Separate, scatter
dekangFar between things, such as plants.Nadedekangkang nan inis-ekna.His plant are far from each other.8.2.6.2Nearcfdaw-akang
dekangkang1To be separated by a space.Pilmi ay nadekangkang nan inmolana ay ballogo.The corn he planted is very far from the other.8.2.6.2Near2To spread fingers, toes, legs apart.Mendedekangkang siya ay tomokdo.He sits with legs apart.7.1.9Move a part of the bodycfdekyang
dekatmen-/-en To invite relatives from other villages to attend aInmeyda nindekat isnan ad-addawi ay ili.They went to invite for the wedding celebration in the far villages.2.6.1.2Weddingcfbas-o1
deketThe crust of inoto next to the pan.Nadeketan nan inoto.The rice has crust.5.2.3.1Food from plants
dekyangTo spread fingers, toes, legs apart.Bog.7.1.9Move a part of the bodycfdekangkang
delakTo divide the flesh. To cut into two.Delakem nan lolokisen ta gedwaenda.Divide the orange so they will get half each.7.8.3Cut
delawTo scold, correct; also to claim something by shaming the owner into giving it.Dinlawna nan sambag dadat ited ken siya.He showed interest to someone's bag so they give it to him.4.8.4.1Rebuke
delwayThe pidis is long and has much liquid.4.9.4.7Omen, divination
demangToward, in the direction of, significance.Mendedemangda dadapay mentebateba.They faced each other and keep on talking to each other.8.5.1.7Indefinite location